КРОВОТЕЧЕНИЯ - перевод на Английском

• bleeding
• haemorrhage
• of bleeding
• hemorrhage
• hemorrhaging
• blood
• haemorrhages
• bleedings
• haemorrhaging
• hemorrhages

Примеры использования Кровотечения на Русском языке и их переводы на Английский язык

исцеление женщины, которая страдала от кровотечения.
the healing of a woman with an issue of blood.

возможен гемоторекс из-за межреберного кровотечения.
suspected hemothorax from intercostal hemorrhaging.

Основной причиной высокого коэффициента смертности являются кровотечения и аборты.
The main causes for the high maternal mortality figure are haemorrhages and abortions.

Маточные кровотечения остановят тысячелистник
Uterine bleeding will stop yarrow

Осложнений в виде нагноения и кровотечения не отмечено.
Complications in the form of suppurations and bleedings were not noted.

Кровь в стуле появляется через 3- 12 часов после начала кровотечения.
Blood in the stool appears after 3 to 12 hours after the onset of bleeding.

И у нее не было кровотечения.
And she didn't discharge any blood.

Опасность возникновения кровотечения( диффузное маточное кровотечение) 5.
Danger of bleeding(diffuse uterine bleeding) 5.

у него были различные переломы и внутренние кровотечения.
had multiple bone fractures and internal bleedings.

Течение и предсказание в зависимости от основной причины и интенсивности кровотечения.
Over and prediction depending on the primary cause and intensity of bleeding.

Возможно, из-за внутреннего кровотечения.
Possibly due to internal bleeding.

Пентоксифиллин может увеличить риск кровотечения.
Pentoxifylline can increase the risk of bleeding.

Этого знания часто достаточно, чтобы наилучшим образом вернуть нас домой через удары и кровотечения.
This knowledge often enough is best brought home to us through blows and bleedings.

Хронический аднексит может провоцировать слабые менструальные кровотечения в середине цикла.
Chronic adnexitis may provoke weaker menstrual bleeding mid-cycle.

Антикоагулянты и тромболитические препараты также повышают вероятность кровотечения.
Anticoagulants and thrombolytic medications also increase the likelihood of bleeding.

повысить кровяное давление и вызвать побочные кровотечения.
cause other side effects like bleedings.

Часто повторяющиеся или обильные кровотечения.
Frequently repetitive or heavy bleeding.

увеличивают риск кровотечения.
increase the risk of bleeding.

У мисс Фэрфакс бывали кровотечения между месячными.
Miss Fairfax has had occasional bleeding between periods.

Варфарин потому что риск кровотечения может быть увеличен.
Warfarin because risk of bleeding may be increased.