КРОВОТЕЧЕНИЯ - перевод на Немецком

Blutungen
кровотечение
кровь
кровоизлияние
кровоточить
Blutens
Blutung
кровотечение
кровь
кровоизлияние
кровоточить

Примеры использования Кровотечения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Признаков внутреннего кровотечения нет.
Keine Anzeichen innerer Blutungen.
Зашью рану, купирую кровотечения.
Den Schnitt nähen, die Blutung unterbinden.
Мышечное кровотечение, артериального кровотечения нет.
Hat seinen Wadenmuskel weggeblasen, aber keine arterielle Blutung vorhanden.
Кровотечения по ходу раневого канала нет.
Keine Blutung entlang der Einschusslinie.
И подвергнуть его риску кровотечения прежде, чем мы попадем туда?
Und riskieren, dass er verblutet, bevor wir überhaupt da sind?
Кровотечения в пяти разных местах.
Sie blutet an fünf unterschiedlichen Stellen.
Кровотечения и заражения нет.
Keine Blutungen, keine Sepsis.
Похоже, кровотечения нет, это хороший знак.
Es blutet nicht mehr, das ist ein gutes Zeichen.
Кишечные кровотечения.
Magen bIeeding.
Цель лечения заключается в устранении причины кровотечения как можно быстрее.
Die Behandlung besteht in einer möglichst frühzeitigen Auflösung des Blutgerinnsels.
иногда смертоносных язв желудка и кровотечения.
manchmal tödlichen Magengeschwüren und -bluten.
У меня бывают кровотечения.
Ich blute manchmal.
Боже на вашем платье кровотечения.
Oh, sie bluten auf ihr Kleid.
Мисс Вудс, за прошедшие пару недель у вас были кровотечения или спазмы?
Mrs. Woods, hatten Sie in den letzten 10-14 Tagen…- irgendwelche Blutungen oder Krämpfe?
Контроль кровотечения с выживанием на 5 днях был достиган более часто с Санвар( п=. 021) чем с плацебо.
Steuerung des Blutens mit Überleben bei fünf Tagen wurde häufig mit Sanvar(p=0.021) als mit Placebo erzielt.
были внутренние кровотечения в животе и мозгу.
zerschmetterte Hüftknochen und Blutungen in Bauch und Gehirn.
предотвращать ре- кровотечение во время критических 5 дней следовать натиском кровотечения.
um Blutung zu steuern und Wiederbluten während der kritischen fünf Tage dem Anfang des Blutens folgend zu verhindern.
позволяющую для полировки легких цветных камней без кровотечения.
das das Polieren von helleren farbigen Steinen ohne Blutungen erlaubt.
И только потому, что я не вижу кровотечения не значит что его на самом деле нет.
Und nur weil ich keine Blutung sehe, heißt das nicht, dass keine da ist.
затем кровоточащие язвы и кровотечения, приводящие к деменции
gefolgt von Geschwüren und Blutungen, später Demenz
Результатов: 91, Время: 0.0746

Кровотечения на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий