Примеры использования Круговая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trail Круговая.
В 2016 году была применена круговая система с финальными матчами.
In 2016, a round-robin system with final matches was applied.Фото 2: Оптимальная круговая обзорность из-за отсутствия колонны кабины со стороны мачты.
Среди всех пластических операций круговая подтяжка лица имеет один из наиболее длительных восстановительных периодов.
Это круговая диаграмма.
That's a circuit diagram.Кольеретка, этикетка на горле, основная или круговая этикетка: ни одна из них не должна потеряться!
Collar, body, neck or wrap-around label: there must not be any missing!Иногда круговая система сама называется« комбинаторным вложением».
Любая круговая плоскость, получающаяся таким образом, называется яйцевидной.
Any inversive plane arising this way is called egglike.Круговая опалубка поступила на строительную площадку предварительно скругленной до самого маленького радиуса.
The rounded formwork was delivered to the construction site pre-rounded to even the smallest radius.Возможна круговая гравировка.
Аква- круговая- круговая тренировка, построенная на чередовании силовых
Круговая групповая терапия для улучшения мобильности после инсульта.
Circuit class therapy for improving mobility after stroke.Первой частью конструкции является круговая насосная станция.
The first part of the machine's technological unit is a circular pumping station.В технологии RealD 3D используется круговая поляризация света.
The CP-ENDOR technique makes use of circularly polarized rf fields.Специальный проект биеннале« Кинотеатр повторного фильма» был показан в павильоне« Круговая кинопанорама».
The special project of the Biennale"Cinema of Repeat Film" has been shown at the Circular Kinopanorama Pavilion.Круговая диаграмма показывает вклад отдельных компонентов бюджета уровня моря( выраженного в процентах от наблюдаемого глобального среднего уровня моря)
The pie charts show the contributions of individual components of the sea-level budget(expressed in percentage of the observed global mean sea level) for two periods,В данной части отображается круговая диаграмма по количеству входящих писем, на которые были написаны ответы,
Например, круговая диаграмма идеально подойдет, если вы хотите показать, какие продукты продаются лучше всего в определенной категории.
For example, a pie chart would be perfect when you want to show which products are selling best in a particular category.Круговая застежка- молния позволяет удобно
A 
