КУЛЬТУРНО - перевод на Английском

• cultural
• culture
• welfare

Примеры использования Культурно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исторически и культурно бабушки и дедушки в расширенных семьях обучились этим навыкам.
Historically and culturally grandparents in extended families have taught these skills.

Русский культурно- информационный центр, Берлин.
Russian Cultural and Information Center, Berlin.

Традиции культурно- воинственного воспитания империй Саков и Гуннов.
Traditions of cultural and martial education of Sacks and Huns empires.

Ассоциация культурно- бытового обслуживания Ла Кастеллан.
Association d'équipements collectifs La Castellane.

Этим объясняется культурно- языковое своеобразие ономастикона данной местности.
This explains the cultural and linguistic uniqueness of the area onomasticon.

Ассоциация культурно- бытового обслуживания.
Association d'équipements collectifs La Castellane.

Ирландцы не были культурно невежественны, они были по природе своей" дикими.
The Irish weren't culturally deficient-they were by their nature"savage.

Молодежный культурно- информационный центр( YCIC) Качепа Манго.
Youth Cultural and Information Centre(YCIC) Kachepa Mango.

Некогда единое культурно- образовательное пространство оказывается разобщенным.
The once-unified cultural and educational area is being fragmented.

Но это комплексные, культурно- специфичные и многогранные в лингвистическом отношении термины.
But these are complex, culturally specific and linguistically rich terms.

Чрезвычайно культурно богатая страна.
Tremendously rich country culturally.

Повысить культурно- образовательный уровень взрослого населения;
To raise the cultural and educational level of the adult population;

Канада- одна из самых культурно богатых и разнообразных стран мира.
Canada is one of the most culturally rich and diverse countries in the world.

Разнообразить культурно- деловую атмосферу в мире.
Customize cultural and business atmosphere in the world.

Green Days“- экологический культурно- образовательный фестиваль в Панчево.
Green Days- an ecological, educational and cultural festival in Pančevo.

Была достигнута договоренность о дальнейшем расширении культурно- гуманитарных связей между нашими странами.
An agreement was reached on further expansion of cultural and humanitarian relations between our countries.

Понимая, что культурно значимый район находится под угрозой,
Realizing the culturally significant neighborhood was at risk,

Корейская Культурно- информационная Служба русск.
Korean Culture and Information Service South Korea.

Культурно- досуговая деятельность в индустрии туризма.
Cultural and leisure activities in the tourism industry.

Развитие культурно- духовного богатства
Development of cultural, spiritual wealth