К ОРГАНИЗАЦИИ - перевод на Английском

• to the organization
• to organize
• united
• to the organisation
• to the arrangement
• to the establishment
• entities

Примеры использования К организации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он подчеркнул, что Указ относится как к организации, так и к финансированию Конференции.
He stressed that the Decree addressed both the organization and the financing of the Conference.

Современные подходы к организации электронного обучения в вузе.
Modern approaches to organization of electronic education at high school.

Положение в двух организациях, не относящихся к системе Организации Объединенных Наций ЕС и ОЭСР.
The situation in two nonUnited Nations organizations EU and OECD.

Взаимодействие с организациями, не относящимися к системе Организации Объединенных Наций в регионе.
Engagement with non-United Nations organizations in the region.

Согласно этому пункту Комитет приступит к обсуждению организации своей будущей работы.
Under this item the Committee will start discussions on the organization of its future work.

Усилия, постоянно прилагаемые Генеральным секретарем к укреплению Организации, несомненно, следует приветствовать.
The continuing efforts of the Secretary-General to strengthen the Organization are, indeed, welcome.

Предлагается структурный подход к организации знаний, основанный на теории именованных множеств.
Structural approach to organization of knowledge based on the theory of denominate multitudes is proposed.

Подготовительная работа к организации прогонов демонстрационных контейнерных поездов по евроазиатским маршрутам.
Preparatory work for the organization of demonstration runs of container trains on Euro-Asian routes.

От этого зависит доверие к Организации и процессу ее реформы.
What is at stake is the credibility of the Organization and its reform process.

Эксплицируется альтернативный педагогическому онтогенетический подход к организации познания в образовательном процессе.
Explicated is alternative to pedagogical onto-genetic approach to organization of cognition in educational process.

Требования к организации деятельности криптовалютного КИФ.
Requirements for the organization of the activity of the QIF.

Индонезия также присоединяется к позиции Организации Исламская конференция по этому вопросу.
Indonesia also associates itself with the position of the Organization of Islamic Conference on the issue.

Принадлежность к организации, практикующей подстрекательство к дискриминационным действиям,
Membership of an organization which practises incitement to discriminatory acts

Укрепление доверия к Организации со стороны заинтересованных участников.
Improved stakeholders' trust in the Organization.

К организации публичного мероприятия относятся.
The organization of the public event shall imply.

Учитывая требования к организации рабочего места,
Given the requirements for the organization of the workplace, occupational safety

Определены современные подходы к организации управленческого учета.
The current approaches to organization of managerial accounting have been determined.

Доверие к самой Организации было поставлено под сомнение.
The Organization's credibility itself has been called into question.

Доверие к Организации не должно ставиться под вопрос.
The credibility of the Organization must not be questioned.

Подходы к организации системы информационной безопасности/ А. Г. Вакулко, А. Г. Стефанцов, А.
Approaches to organization of the information security system(in Russian)/ A.G.