ENTITIES - перевод на Русском

• организаций
• структурами
• подразделениями
• субъектов
• органов
• учреждениями
• образований
• юридических
• предприятия
• сущности
• лиц

Примеры использования Entities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Relations with other entities of the United Nations system.
Отношения с другими подразделениями системы Организации Объединенных Наций.

All of those entities have a multi-ethnic composition.
Все из этих образований имеют многоэтнический состав.

Collective investment entities.
Субъектов коллективного инвестирования.

Cooperation with other United Nations entities.
Сотрудничество с другими учреждениями Организации Объединенных Наций.

Vienna-- other entities share.
Вена-- доля других организаций.

Finance include work with national funding entities.
Финансирование включая работу с национальными финансирующими структурами.

Fees for Registering Entities at State Service Centres and Notaries.
Расходы при регистрации предприятия в Центрах государственных услуг и нотариусах.

The Department invites all interested individuals and entities to scientific innovation
Кафедра приглашает всех заинтересованных физических и юридических лиц к научно- инновационному

Conduct of persons or entities exercising elements of governmental authority.
Поведение лиц или образований, осуществляющих элементы государственной власти.

Cooperation with other United Nations entities, including the regional commissions.
Сотрудничество с другими подразделениями Организации Объединенных Наций, включая региональные комиссии.

Recommendations to other entities of the United Nations system.
Рекомендации для других органов системы Организации Объединенных Наций.

Recommendations to Member States and other entities.
Рекомендации для государств- членов и других субъектов.

Obtaining Additional Information from Reporting Entities.
Получение дополнительной информации от сообщающих организаций.

Other instruments adopted by international organizations and entities.
Другие нормативные акты, принятые международными организациями и структурами.

The entities are behaving very strangely.
Сущности ведут себя весьма странно.

We have even entities with negative auditor's findings.
Даже имеются предприятия, аудиторское заключение по которым отрицательное.

Designation of goods, entities and individuals.
Обозначение товаров, юридических и физических лиц.

Other Secretariat entities.
Другими подразделениями Секретариата.

List of Receiving Entities.
Список получающих органов.

Application of the Convention to non-State entities.
Применение Конвенции в отношении негосударственных образований.