OTHER ENTITIES - перевод на Русском

• других субъектов
• другими структурами
• другими подразделениями
• другими организациями
• другими органами
• другими учреждениями
• другие образования
• других предприятиях
• других лиц
• других компаниях
• других ведомств
• других объектов

Примеры использования Other entities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Comparison of the contribution of participants in health insurance plans with other entities.
Сопоставление размеров взносов участников планов медицинского страхования с другими организациями.

IFRS 12 Disclosure of interests in other entities.
МСФО( IFRS) 12« Раскрытие информации об участии в других предприятиях».

Investigations into the compliance of States and other entities with the sanctions regime 2.
Проведение расследований в отношении соблюдения государствами и другими структурами режима санкций 2.

Recommendations to Member States and other entities.
Рекомендации в адрес государств- членов и других субъектов.

Increase in the number of activities carried out in collaboration with other entities.
Увеличение числа мероприятий, проводимых во взаимодействии с другими подразделениями.

Governments or other entities.
Основе правительствами или другими организациями.

Cooperation with United Nations and other entities.
Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций и другими учреждениями.

The following other entities were represented.
Были представлены следующие другие образования.

Joint activities with United Nations system agencies and other entities.
Совместные мероприятия с учреждениями системы Организации Объединенных Наций и другими органами.

Iii IFRS 12: Disclosure of Interests in Other Entities.
Iii МСФО 12 Раскрытие информации о долях участия в других компаниях.

Investigations into the compliance of States and other entities with the sanctions regime 8.
Сбор информации о соблюдении государствами и другими структурами режима санкций 8.

Representatives of organizations and other entities.
Представители организаций и других субъектов.

Increased number of activities carried out in collaboration with other entities.
Увеличение количества мероприятий, проводимых в сотрудничестве с другими подразделениями.

Regional offices and cooperation with other entities.
Региональные отделения и сотрудничество с другими организациями.

United nations bodies and other entities.
Организации объединенных наций и другими учреждениями.

International organizations may include as members, in addition to States, other entities.
Международные организации могут включать в качестве членов и другие образования, помимо государств.

Increased number of joint activities with United Nations system agencies and other entities.
Рост числа мероприятий, осуществляемых совместно с учреждениями системы Организации Объединенных Наций и другими органами.

businesses and other entities;
предприятий и других объектов;

Cooperation with other entities.
Взаимодействие с другими структурами.

IFRS 12 Disclosure of interests in other entities.
МСФО( IFRS) 12« Раскрытие информации о долях участия в других компаниях».