ОБРАЗОВАНИЙ - перевод на Английском

• entities
• formations
• education
• lesions
• entity
• formation
• educations

Примеры использования Образований на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительства Образований сталкиваются с аналогичными проблемами.
The Entity governments face similar problems.

Алтайский край, критерии создания муниципальных образований.
Altai Territory, municipal formations creation criteria.

И прочих образований.
And other entities.

Бюджеты государства и образований на 2010 год были утверждены до истечения 2009 года.
The State and entity budgets for 2010 were adopted before the end of 2009.

Гассул происходит из третичных, осадочных образований озерного происхождения.
Ghassoulis found in tertiary lacustrine sedimentary formations.

соответствующих политических образований.
corresponding political entities.

Эти вопросы регулируются законодательством образований.
This area is regulated by entity laws.

Вулканы представляют собой одни из наиболее интересных природных образований.
Volcanoes are one of the most interesting natural formations.

Эта дифференциация также существует внутри определенных федеральных образований.
This differentiation also exists within certain federal entities.

Эти вопросы регулируются законами Образований о социальной защите.
These areas are regulated by Entity laws on social protection.

розетки лежат два гребня образований в косой позиции.
rosettes lie two comb-like formations in a slanting position.

Менее важные дела рассматриваются в судах образований.
Less serious cases were tried by courts in the entities.

Оценки и анализы проводятся на уровне Образований.
Assessments and analyses are done at the Entity level.

Исследования по рациональному использованию лесных образований на засушливых землях.
Studies on the management of dry forest formations.

Аналогичные положения содержатся и в уголовных кодексах образований.
The criminal codes of the entities contained similar provisions.

В нескольких сообщениях в открытых источниках описываются финансовые проблемы, с которыми сталкиваются вооруженные силы образований.
Several open-source reports describe the financial problems confronting the Entity Armed Forces.

Государство было образовано на основе двух асимметрично устроенных Образований.
The State was established with two asymmetrically arranged entities.

СОАТО Система обозначений объектов административно- территориальных образований.
SOATO Indications system for Administrative- Territorial Formations.

На уровне Образований.
At the Entity level.

И прочих образований.
Organizations and other entities.