ЛАЗЕРОМ - перевод на Английском

• laser
• lasers

Примеры использования Лазером на Русском языке и их переводы на Английский язык

Использование вырезанных лазером мелких деталей позволяет избежать неточностей в их форме.
Using a laser cut small parts to avoid discrepancies in a parts form.

Врач обрабатывает лазером поврежденную псориазом зону.
The doctor treats psoriasis damaged area by laser.

Процедуры и консультации по лечению псориаза лазером проводят опытные врачи- дерматологи нашей клиники.
Procedures and advice on the laser treatment of psoriasis by experienced dermatologists at our clinic.

Использование вырезанного лазером радара позволяет избежать неточностей в его форме.
Using a laser cut radar allows to avoid discrepancies in a radar form.

Отбеливание лазером может быть произведено исключительно в кабинете одонтолога.
Whitening with laser is performed only in dentist cabinet.

При резке пенопласта лазером края получаются аккуратно оплавленными и герметичными.
Foam cutting with a laser machine will produce cleanly fused and sealed edges.

Лазером я удалю клетки рядом с оптическим нервом.
The laser is for ablating cells off the optic nerve.

Предфильтр устанавливается между лазером и вытяжной системой.
The pre-filter is positioned between the laser machine and the exhaust system.

Личные данные записываются лазером в саму структуру документа( а не на поверхность);
The personal data is written with laser into the document material(not on the surface);

Ќо даже если с лазером и все такое, зачем кому-то вообще это делать?
But even with the laser and everything, why would anyone want to do that?

Данный прибор является лазером класса 2 в соответствии с DIN IEC 60825- 1.
The instrument is a laser class 2 laser product accortding to DIN IEC 60825-1.

Тем не менее, хорошей обработке лазером поддаются даже булыжники благодаря своей гладкой поверхности.
However, even pebbles can be processed well with the laser due to the smooth surface.

Лечение акне лазером дает Вам возможность жить полноценной жизнью.
Treating acne with a laser gives you the opportunity to live a full life.

Удаление татуировки лазером не причиняет боль так, как ее нанесение.
Removing a tattoo with a laser does not hurt as much as applying it.

Затем, обработайте лазером пораженные участки кожи, мощностью 5 Дж на см2.
Then, treat the affected skin areas with laser, with a power of 5 J/cm2.

Иногда нанесение символов лазером применяется для подчеркивания собственного статуса.
Sometimes the application of symbols with a laser is used for emphasis of their status.

Нанесенные лазером надписи не выцветают даже при постоянном воздействии ультрафиолетовых лучей.
The laser labelling will not fade even if subjected to continuous UV radiation.

Возможность нанесения надписи лазером, струйным принтером и плоттером.
Marking with laser, ink-jet and plotter.

Лечение лазером не требует наркоза и проводится под местным обезболиванием.
The laser treatment does not require any narcosis and is performed under local anesthesia.

Лечение Лазерная терапия Сильная диабетическая ретинопатия лечится лазером.
Treatment Laser Therapy Advanced diabetic retinopathy is treated with laser.