Примеры использования Левому на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Й батальон пойдет на север по левому флангу. 3- й батальон- в резерве.
Электрические окна по левому борту( камбуз).
Расположен по левому борту, с прямым доступом из каюты владельца.
Located on port side, with direct access from cabin.Приложите термометр к левому или правому виску
Выходные разъемы: подключения к правому и левому сателлитам, сабвуферу.
От данных гнезд звуковой сигнал передается по двум каналам, левому и правому.
These sockets send audio through two channels, the left and right.силовых кабелей к левому агрегату тормозного стенда.
power cables to the left of aggregate brake tester.силовых кабелей к левому роликовому агрегату.
power cables to the left of Прикрепи ее к левому рукаву.
Clip this to your left sleeve.Просьба об обгоне по левому борту.
Request to overtake on the port side.Хочу обойти по вашему левому борту.
I wish to overtake on your port side.Согласен, обхожу по вашему левому борту.
Agreed; I will overtake on your port side.Смотри: след идет от правого плеча к левому бедру.
Подключите устройство к правому и левому входному разъему.
Connect Кривошипный механизм тормоза( 2) приварен к левому лонжерону нижней рамы.
Brake crank mechanism(2) is welded to the left longitudinal member of Просьба об обгоне по левому борту Первый случай.
Request to overtake on the port side First case.Расположен позади VIP каюты, по левому борту.
Positioned abaft of the VIP cabin on the port side.весь текст будет выровнен по левому стороне.
This will align all of your text on the left.Главная палуба( 2 кресла и диван по левому борту) Azimut 55S.
Гардеробный шкаф с вешалками и зеркалом по левому борту.
Wardrobe with hanger bars and mirror, on port side.
