THE PORT - перевод на Русском

[ðə pɔːt]
[ðə pɔːt]
порт
port
harbour
harbor
porte
seaport
marina
портовой
port
seaport
harbour
portovaya
is harbor
порта
port
harbour
harbor
porte
seaport
marina
порту
port
harbour
harbor
porte
seaport
marina
портом
port
harbour
harbor
porte
seaport
marina
портового
port
harbour
harbor
портовых
port
harbour
harbor
портовые
port
harbour

Примеры использования The port на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The port authorities started investigation of the incident.
Портовые власти проведут расследование инцидента.
Calculate the port costs, such as handling
Расчет портовых издержек, включая оплату погрузочно-разгрузочных работ
Turn right before reaching the port.
Перед портом сверните направо по указателям.
Ensure escorting delivery vehicles within the port facility. 16.39.
Обеспечивать, в пределах портового средства, сопровождение доставляющих запасы транспортных средств.
As the port interface, select the appropriate COM interface.
В качестве интерфейса порта выберите соответствующий интерфейс COM.
Remove the sticker to access the port.
Для доступа к порту снимите наклейку.
The port of Ventspils is an important transit centre.
Вентспилсский порт- важный транзитный центр.
Beautiful holiday homes for rent in the centre near the port in Fuengirola.
Красивые дома для аренды вблизи портовой площади в Фуэнхирола.
The port services are rendering sizeable revenues at present.
В настоящее время портовые услуги приносят значительную выручку.
The concessionaire generates income by collecting all the port duties and other fees ENVIRON, 2010.
Концессионер получает доход путем взимания всех портовых сборов и других платежей ENVIRON, 2010 г.
Protect the port facility;
Защита портового средства;
They own the port in Stockton.
Они владеют портом в Стоктоне. Ты можешь обосноваться там.
Enter the port number in the text field.
Введите номер порта в текстовое поле.
Remove the plug to access the port.
Для доступа к порту снимите заглушку.
Return to the port and departure at the hotel.
Возвращение в порт и отъезда в отеле.
The Technical Advisory Office of the Port Security Programme PSP.
Консультативная служба технического персонала Программы портовой безопасности ППБ.
Cossacks raided the port cities of Turkey, Romania, and Georgia.
Казаки громили портовые города Турции, Румынии, Грузии.
At the Port Authority?
На Автовокзале Портового управления?
The port number for the internal proxy.
Номер порта для внутреннего прокси- сервера.
Dalbandin to Gwadar- for improved connectivity to the port.
Далбандин- Гвадар- для лучшего сообщения с портом.
Результатов: 5660, Время: 0.0529

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский