Примеры использования Ледяное на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Будет ваш. Ледяное, блин!
They're on ice right now, man!Мы увидели ледяное извержение и подумали, что вы не справились.
Ледяное пиво.
Огненное и ледяное, если быть точным.
На аперитив здесь подают освежающие коктейли и ледяное шампанское в элегантных лаунж- зонах.
Refreshing cocktails and ice-cold Champagne are served as aperitifs in the decidedly chic lounges.Третье- ледяное пиво.
Third thing: ice cold beer.У моего брата ледяное сердце.
My brother has a heart of ice.Бэтмен- Ледяное Getaway.
Batman- Ice Cold Getaway.На этот случай есть еще одна резервная копия: ледяное Всемирное хранилище семян.
In this scenario, we would have one backup left: the ice-cold Global Seed Vault.Также в музее откроют ледяное кафе, где все блюда будут подавать на тарелках изо льда.
Королевство погрузилось в ледяное отчаяние, и королева осознала… что если она хочет остаться самой прекрасной женщиной в стране.
But the kingdom was turned into icy despair, and the queen realized… if she wanted to remain the most beautiful woman on the land.Ледяное яйцо было сделано для доктора Эммануэля Нобеля,
Ice egg was made for doctor Emmanuel Nobel,горькое, ледяное и очень горячее) в первые дни регенерации также скажется благотворно на заживлении.
bitter, icy or hot) will have a good effect during the first few days of regenerative process.Если вам подойдет ледяное умывание и вы будете делать это каждый день, ваша кожа останется молодой в течение длительного времени.
If you fit ice washing and you will do it every day your skin stay young for a long time.Супермен прибыл с планеты Криптон. Он наделен множеством суперспособностей, включая тепловое зрение, ледяное дыхание, умение летать
Hailing from the planet Krypton, Superman is gifted with numerous superpowers including heat vision, freeze breath, flightЛедяное прикосновение гор с высотными пиками сделает 60- секундное путешествие вниз, самым запоминающимся когда-либо.
The icy touch of the mountains with high altitude peaks will make the 60-second journey down, the most memorable ever.Считается, что первое послеримское ледяное вино было изготовлено во Франконии, Германия в 1794 году.
It is believed that the first post-Roman ice wine was made in Franconia in Germany in 1794.Сначала Ледяное озеро ирокезов вытекло в Атлантический океан вследствие крупных наводнений по долине Гудзона,
Однако, ледяное вино производилось в долине Оканаган в Британской Колумбии немецким иммигрантом Вальтером Хайнле уже в 1972 году.
However, ice wine was produced in the Okanagan Valley of British Columbia by German immigrant Walter Hainle in 1972.Лаврентия, ледяное озеро Кандона вытекло в Северную Атлантику, когда йоукюльхлейпы проходили через море Шамплена
When the St. Lawrence Valley was deglaciated, Glacial Lake Candona drained to the North Atlantic,
