Примеры использования Лежа на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Сидя и лежа позиции в каждом направлении.
Физические упражнения в положении лежа на полу.
Physical exercises in lying position on the floor.Эргономичные- сидя и лежа позиции.
Ergonomic shape- sitting and lying position.Скользящие движения ногами« ходьба» лежа.
Moving the legs"walk" while lying.Отдых 1- 2 мин, лежа на спине.
Rest 1-2 minutes, lying on your back.Промывание носа у детей раннего возраста проводится в положении« лежа».
Wash baby's nose in the lying position.Вы можете проводить измерение в положении сидя или лежа.
You can perform the measurement while sitting or lying.Делайте это из разных положений: лежа, сидя, стоя.
Do it from different positions: lying, sitting, standing.Эта практика выполняется в положении лежа.
This practice is done in the lying position.В кураше запрещено ведение борьбы в положении лежа.
In kurash, fighting is forbidden in the lying position.Вы можете проводить измерение сидя или лежа.
You can take the measurement while sitting or lying.Разве человек, лежа на спине, и считая звезды,
Лежа на земли- матери бессознательной спокойной груди.
Lain on the earth-mother's calm inconscient breast.Лежа на спине, удерживай фитнес- мяч на земле у себя над головой.
частично лежа.
partially reclined.Лежа голой на полу,
As she was laid down naked on the floor they both kicked herЗатем, лежа, руб кругов за 1 минуту с правой стороны по всему животу.
Then, lying down, rub laps in 1 minute with a right hand across his stomach.Исходное положение- лежа на спине, руки вдоль туловища.
The original position is lying on his back, arms along the body.Сидя или лежа, когда ему явится чудо.
Sitting or lying down, will let out the misery.Лежа на спине и напрягая мышцы живота, чувствуется расхождение мышц.
While lying on their back and flexing the abdominal muscles the muscle separation can be felt.
