Примеры использования Лейлы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Для Лейлы это было сложнее, потому что она была беременна.
For Lelia was more difficult because she was pregnant.Сэма арестовали за убийство Лейлы Уолден, 46 лет.
Sam has been arrested for the murder of Leyla Walden, 46.Это была кровать Лейлы, не так ли?
That was Leila's bed, wasn't it?А как же концерт Лейлы в" Синей птице" завтра вечером?
What about Layla's gig tomorrow night at the Bluebird?Попробуйте узнать о родителях Лейлы.
See what you can find out about Leila's parents.Так что? Он не отец ребенка Лейлы?
So he's not the father of Layla's baby?Там где было найдено тело Лейлы.
Where Layla's body was found.Разве не так звали бабушку Лейлы?
Wasn't Layla's grandmother's name Jasmine?В хижине, где мы нашли тело Лейлы.
In the shack, when we found Layla's body.Предложение пришло из желания Лейлы поддерживать дух семьи.
The suggestion came from his desire Lélia to maintain the spirit of the family.А что насчет тела Лейлы?
What about Leila's body?Это твиттер Лейлы.
This is Leila's Twitter feed.Они приставили пистолет к голове Лейлы.
They had a gun to leila's head.Это машина Лейлы.
That's Leila's car.Вы сказали, что придете на похороны Лейлы.
You said you were coming to Leila's funeral.18- летний двоюродный брат Лейлы Йягыз, также был арестован
Совет заслушал сообщения гжи Лейлы Зерруги, гна Эрве Ладсуса,
Особое беспокойство вызывает арест Арифа и Лейлы Юнус, которые уже давно имеют проблемы со здоровьем и нуждаются в применении специальных лекарственных препаратов и диеты.
There is concern for Arif and Leyla Yunus, who both have long-running health problems, which require specific medication and foods.В фильме Ты, мой дом/ Evim Sensin Фахрие сыграла роль Лейлы, возратившейся после развода в дом отца, с которым они никогда не ладили по жизни.
In Evim Sensin/You my home Fahriye appeared as Leila, a lady who after divorce came back to her father's although she had never got along with him.Возвращение Лейлы на ринг состоялось 18 апреля, когда она на шоу Main Event одержала победу над Эммой.
