ЛЕЧЬ - перевод на Английском

• lie down
• form
• go
• get
• serve
• down
• lay
• sleep
• to bed
• fall

Примеры использования Лечь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тебе стоит пойти лечь.
You should go to bed.

Почему эта ответственность должна лечь на плечи глав государств?
Why must this responsibility fall on Heads of State?

Зачем? Он может лечь в моей комнате.- А я пойду к Лилиане.
You can sleep in my room, I'm going home for Liliana.

Остальные- лечь лицом на пол.
The rest of you, face down on the floor.

Лечь на землю, руки за голову!
Get on the ground, put your hands on your head!

Лечь на курс в систему Калинон.
Lay in a course for the Callinon system.

Ты не можешь просто лечь под нож и оставить мне записку.
You can't just go under the knife and leave me a note.

Так что я должен лечь пораньше.
So I got to get to bed early.

Ваша милость должны лечь.
Your grace must lie down.

Лечь на пол! Лицом вниз!
Down on the floor, face down!.

Тебе нужно лечь обратно в постель.
You have to get back into bed.

Всем заключенным лечь лицом вниз, руки за голову.
All inmates, lay face down, hands behind your head.

Можешь лечь у меня на диване.
You can sleep on my couch.

Нет, я должна лечь в кровать.
No, I must go to bed.

Он ничего не принимал, но ему надо лечь.
He's not on anything, but he should lie down.

Я думал, ты собиралась лечь пораньше вчера вечером.
I thought you were gonna go to bed early last night.

Вперед, лечь на пол.
Come in, get on the floor.

Всем лечь на землю!
Get down on the ground!

Хочешь лечь с ним в постель?
You were gonna lay with him, is that it?

Можешь лечь с Зови.
You can sleep with Zowie.