ЛИБЕРАЛЫ - перевод на Английском

• liberals
• liberal
• national-liberals
• party
• libertines

Примеры использования Либералы на Русском языке и их переводы на Английский язык

По ее словам именно либералы должны работать с инвестициями.
She said it was the Liberals who should work with investments.

Если такие люди- либералы, то я- одна из них.
So if that's a liberal, then I am a liberal..

Либералы расколоты, а стратегия бойкота, предложенная Навальным, оказалась безуспешной.
The liberals are also split because Navalny's boycott strategy proved unsuccessful.

Либералы были привержены делу повышения фактического уровня иммиграции далее к 2005 году.
The Liberals committed to raising actual immigration levels further in 2005.

Либералы объявили о своем успехе в области формирования эгалитаристской,
The Liberals proclaimed success in forging an egalitarian,

Ее родители- либералы, в 2003 г. работавшие учителями.
Her parents are liberals from"a good family background" who were teachers in 2003.

Либералы посчитали эти законы антиконституционными,
The conservatives considered this move to be unconstitutional

Голливудом управляют не либералы. Им управляют компании.
Hollywood isn't run by liberals, it's run by companies.

Либералы являются важнейшей группой поддержки демократов.
Strasburger is a major donor to the Liberal Democrats.

Несомненно, либералы совершали и еще совершат много ошибок.
Undoubtedly, the liberals committed and still commit a lot of mistakes.

Либералы обвиняют ЛДПМ в том, что она приписывает себе заслуги за европейскую интеграцию.
The liberals are accusing the PLDM of assuming the merits of European integration.

Либералы, напротив, упрекают президента за отказ присоединиться к коалиции союзников.
On the other hand, the liberals are criticizing Putin for refusing to join the coalition.

вторая- либералы.
the other half is liberals.

Пусть будут левые, либералы и националисты.
He has been lionized by liberals, nationalists, and leftists alike.

национал- либералы( Deutschnationale Volkspartei)- 7%,
the Communists 16%, National-liberals(Deutschnationale Volkspartei) 7%,

Либералы являются сторонниками политики мультикультурализма,
The party is also a strong supporter of multiculturalism,

я стал христианином, я заметил, что верующих можно разделить на два лагеря: либералы и законники.
I have observed that most believers can be divided up into two camps: the libertines and the legalists.

Критики- либералы заявили, что классический« толстовский стиль» безнадежно устарел
Liberal critics claimed that the classical"Tolstoyan" style was hopelessly old-fashioned,

можно заметить, что либералы ведут себя практически так же, как и неверующие.
you would discover that libertines behave scantly different from non-Christians.

Будьте консервативны в сообщениях, которые вы отправляете, и либералы в тех, которые вы получаете, потому что отправка сообщений более личная, чем получение соответствующей информации.
Be conservative in messages you send and liberal in those you receive because sending messages is more personal than receiving relevant information.