THE LIBERALS - перевод на Русском

[ðə 'libərəlz]
[ðə 'libərəlz]
либералы
liberals
national-liberals
party
libertines
либеральной
liberal
permissive
accommodative
libéral

Примеры использования The liberals на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Is this about the liberals?
Ты говоришь о либералах?
Towards the end of the campaign, the Liberals attempted to copy many Tory policies.
Под конец либералы попытались подражать политике тори.
The Liberals think that the governing resorted to violence“to cover the frauds.”.
По мнению либералов, руководство страны прибегло к насилию, чтобы« скрыть подлоги».
Ngata followed the Liberals into Opposition.
После поражения либералов ушел вместе с ними в оппозицию.
The flat belongs to the Liberals.
Квартира принадлежит либеральной партии.
The Liberals favour democracy
Либералы выступают за демократию
The Liberals don't want to be part of a government that allows the Sweden Democrats to influence government policy.
Либералы не будут входить в правительство, в котором Шведские демократы будут иметь влияние на позицию правительства.
The respected Campero had the support of the two largest political parties of the time, the Liberals of Eliodoro Camacho and the Conservatives of Aniceto Arce.
Камперо имел поддержку двух крупнейших партий того времени: Либеральной Элиодоро Камачо и Консервативной Анисет Арсе.
The Liberals won 28 seats,
Либералы заняли 28 мест,
this immediately cuts out some of the liberals ready to unite behind more compromise conditions.
это сразу отсекает часть либералов, готовых к объединению на более компромиссных условиях.
While the Liberals won the most seats, they actually received
Хотя либералы получили наибольшее количество мест,
After Seddon's death the Liberals were led by Joseph Ward,
После смерти Седдона либералов возглавил Джозеф Уорд,
In the framework of Putin's state machinery, they can consider themselves as the liberals or the right.
В рамках путинской государственной машины они могут почитать либералами или правыми.
In the 1908 election the Liberals won a majority,
На выборах 1908 года либералы получили большинство,
The Liberals have been led by Jan Björklund since 2007; his leadership is being increasingly criticized within the party.
Либералов с 2007 года возглавляет Ян Бьерклунд, его руководство все чаще критикуют в партии.
Early on in the campaign, polls showed the Liberals with a solid 5-10 point lead over the Conservatives,
В самом начале кампании опросы давали либералам твердое опережение на 5- 10 пунктов, так как казалось,
later merged with the Liberals in 1932.
позже объединились с либералами в 1932 году.
Although the Liberals said that they did not use that office,
И хотя либералы говорили, что больше не используют помещение,
The Liberals found themselves increasingly criticized for running a poor campaign
Что касается либералов, они все более критикуются за плохое проведение их кампании
In a reconciliatory gesture towards the liberals, he offered them to share positions in his cabinet.
В качестве примирительного жеста либералам, он предложил им занять несколько министерских кресел в своем правительстве.
Результатов: 200, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский