ЛИБЕРАЛЬНОЙ - перевод на Английском

• liberal
• permissive
• accommodative
• liberals
• libéral

Примеры использования Либеральной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представитель Либеральной республиканской партии.
The Liberal Republican Movement.

В целом, нормативно- правовая база туристической отрасли является довольно либеральной.
Overall, the legal-regulatory framework for the tourism sector is fairly unrestrictive.

Проводимой норвежским правительством, утвердилась репутация либеральной.
The Norwegian Government had a well-established reputation of liberalism.

Ее уважение к правам человека зиждется на либеральной, демократической системе.
Its respect for human rights was founded on a liberal, democratic system.

брат поддерживали тесные связи с Либеральной Конституционной Партией.
his brother remained close to the Liberal Constitutional Party.

В 1926 году Джордж стал региональным епископом Либеральной католической церкви в Индии.
In 1926 George became Regionary Bishop of the Liberal Catholic Church in India.

Лелио Бассо родился в Варацце( в провинции Савона) в семье либеральной буржуазии.
Lelio Basso was born in Varazze(in the province of Savona) into a Liberal bourgeois family.

Основатель Национал- либеральной партии.
Co-founder of national Libertarian Party.

Он также входил в исполнительный комитет Норвежской Либеральной Партии.
He has also been involved in the Conservative Party of Norway.

В декабре 2009 года ДСВР стал партнером по коалиции Демократической либеральной партии.
The CSV had been governing in coalition with the liberal Democratic Party.

Международная федерация либеральной и.
International Federation of Liberal and Radical.

выпущенная как свободное ПО с либеральной лицензией, она вскоре была взята на вооружение множеством компаний.
released as free software with a permissive license, it was soon adopted by various computer companies.

Повышение внутреннего спроса в сочетании с более либеральной макроэкономической политикой компенсируют ожидаемое замедление роста экспорта.
Strengthening domestic demand, supported by more accommodative macroeconomic policies, will offset the expected slowdown in exports.

применение более либеральной лицензии для определенной программы лучше для дела свободы.
we decide that using a more permissive license on a certain program is better for the cause of freedom.

зрения инфляции кредитно-денежная политика в мире, лишь за несколькими исключениями, остается либеральной.
global monetary policy has remained accommodative, with only a few exceptions.

Выпуская свой исходный текст под одной из лицензий BSD или какой-нибудь другой безвольно- либеральной лицензией, вы не поступаете дурно;
Releasing your code under one of the BSD licenses, or some other lax, permissive license, is not doing wrong;

Камперо имел поддержку двух крупнейших партий того времени: Либеральной Элиодоро Камачо и Консервативной Анисет Арсе.
The respected Campero had the support of the two largest political parties of the time, the Liberals of Eliodoro Camacho and the Conservatives of Aniceto Arce.

Была основана в 1909 году как политическая коалиция, к которой присоединились некоторые члены либеральной и консервативной партий.
The League of Free Liberals was founded in 1906 as a political club of these conservative and classical liberals.

Мы твердо привержены последовательному проведению либеральной и открытой торговой политики, включающей в себя в качестве неотъемлемого элемента аспект развития.
We are strongly committed to persevering in the pursuit of liberal and open trade policies which integrate the development dimension.

Они за- интересованы в либеральной экономической системе, отсутствии протек- ционизма,
These industry branches are interested in a liberal economic system,