ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ - перевод на Английском

• personal security
• personal safety
• individual security
• security of person
• private security
• own safety
• personal protection

Примеры использования Личной безопасности на Русском языке и их переводы на Английский язык

абразивные и средства личной безопасности.
abrasive and personal safety products.

Эти положения прежде всего касаются личной безопасности.
The regulations primarily concern personal safety.

Посмотрите внимательно на этот знак. Он указывает на потенциальную опасность здоровью или личной безопасности.
It identifies potential hazards to health or personal safety.

Кроме того, вы должны пройти полную подготовку по личной безопасности на борту судна.
In addition you must have completed training for personal safety on board.

И я тронут Вашим беспокойством о моей личной безопасности.
And I'm moved by your concern for my personal safety.

Пожалуйста, следуйте инструкциям по личной безопасности.
Please follow the instructions of the security personal.

Специальные правила по личной безопасности на борту пассажирских судов.
Special regulation on safety personnel on board passenger boats.

Раздача предметов личной безопасности( шприцы, иглы, спиртовые салфетки);
Distribution of personal safety products(syringes, needles, alcohol wipes);

Раздача предметов личной безопасности( презервативы и лубриканты);
Distribution of personal safety products(condoms and lubricants);

Обеспечение защиты личной безопасности, охрана жилища
To ensure the personal security of the protected, to maintain his

Обеспечение личной безопасности является одной из основных обязанностей правительств.
Provision of personal security is a basic responsibility of Governments.

Энергетики расскажут о правилах личной безопасности при использовании бытовых электрических приборов.
Energy experts will talk about the rules of personal safety in the use of household electrical appliances.

Отсутствие личной безопасности и безопасности имущества;
Lack of personal safety and property security;

Однако правилами личной безопасности лучше не пренебрегать.
However, the rules of personal safety can not be ignored.

Однако правилами личной безопасности лучше не пренебрегать.
However, the rules of personal safety it is better not to neglect.

Субъективное атрибутирование суицидальных намерений студентами с разными приоритетами личной безопасности.
Subjective attribution suicidal students with different priorities of personal safety.

Все это повышает уверенность в себе и чувство его личной безопасности.
All this increases the self-confidence and his feeling of personal safety.

Поиск глобального мира все чаще поднимает вопросы личной безопасности.
The search for global peace increasingly turns on issues of personal safety.

защита личной безопасности, защита бизнеса.
protection of personal safety and business.

Я хотел удостовериться, что он все усвоил, что касается личной безопасности.
I wanted to make sure he got the memo on personal security.