ЛОДКОЙ - перевод на Английском

• boat
• ship
• submarine
• boats

Примеры использования Лодкой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Меня ударило лодкой в последний день чертовой недели.
I got hit by a boat my last day of hell week.

Оставайся рядом с лодкой и жди моего сигнала.
Just stay with the boat and wait for my signal.

Так какой лодкой вы интересуетесь?
So what kind of boat are you interested in?

Сэр Хамфри поплывет ночной лодкой из Сан- Мало.
Sir Humphrey is taking the Falmouth night packet to St-Malo.

Иногда обычное такси оказывается моторной лодкой- например, на озере Вертерзее.
On occasion the"taxi" may also be a boat, as for example on the Wörthersee.

Присмотришь за лодкой, пока меня не будет?
Would you check up on the boat for me while I'm gone?

Я управляю лодкой.
I'm steering the boat.

Пять спален, в придачу с лодкой и пристанью.
Five bedrooms, comes with a boat and a slip.

Плохие новости, Кинсела- нужны права, чтобы пользоваться лодкой.
Bad news, kinsella- you need a license to drive a boat.

Но Джексон уверенно заявляет:« Марлину нравится след, оставляемый лодкой.
But Jackson confidently declares:"Marlin like the trace left by boat.

Джеймс побит лодкой.
James gets beaten up by a boat.

Может быть, один из этих новых друзей мог бы управлять лодкой.
Maybe let one of those new friends steer the boat.

Этот человек управлял той же лодкой.
IN RUSSIAN This was the man on the boat.

Вон там мужик с лодкой.
There's a guy there with a boat.

Оставайся здесь, рядом с лодкой.
You stay here, next to the boat.

Я хорошо управляю лодкой.
All right, I'm good with boats.

Вчера я узнал разницу между поездом и лодкой.
Yesterday, I learned the difference between a train and a boat.

Ты меня подвозил на машине, которая была еще и лодкой.
You gave me a ride in a car that was also a boat.

Тогда, когда произошел несчастный случай с лодкой, ты не погиб.
You didn't die in the boat accident.

Не представляю, как вам удается управлять лодкой.
I can not imagine how you are given to manage a boat.