ЛЮБОЙ ИНФОРМАЦИИ - перевод на Английском

• any information

Примеры использования Любой информации на Русском языке и их переводы на Английский язык

В-третьих, мы можем гарантировать Вам полную конфиденциальность любой информации, находящейся в клиент-сервере!
Thirdly, we can guarantee full confidentiality of any information contained in our system!

стабильный доступ к любой информации.
coherent access to all information.

Таким механизмам следует обеспечить доступ к любой информации, включая конфиденциальную информацию..
Such mechanisms should have access to all information, including sensitive information..

Это гарантирует быстрый поиск любой информации.
This ensures a quick search for any information.

Наши продукты избегают отправки любой информации, которая может быть использована для создания подробных профилей пользователя.
Our products avoid sending any information that may be used to create detailed user profiles.

Пожалуйста, свяжитесь с нами для получения любой информации о покупке или продаже недвижимости в Сан- Фелиу- де- Гишольс.
Please contact us for any information regarding buying or selling real estate in Sant Feliu de Guíxols.

Перед размещением любой информации на своем веб- сайте, Heraeus прилагает разумные усилия для тщательного рассмотрения
Before posting any information on its website, Heraeus makes reasonable efforts to carefully examine

Вы всегда будете иметь доступ к любой информации, потому что на всей территории хостела есть бесплатный Wi- Fi.
You will always have access to any information, because throughout the hostel there is free Wi-Fi.

Постановление о национальном архиве Нидерландских Антильских островов регулирует доступ общественности к любой информации, собираемой правительственными органами
The Netherlands Antilles National Archives Ordinance regulates public access to all information gathered by government bodies

Распространение или публикация любой информации, которая противоречит требованиям действующего законодательства РФ.
Distribution or publication of any information which is contrary to the requirements of the current Russian Federation legislation.

Вы несете ответственность за подтверждение использования любой информации на данном сайте лично Вами или Вашей организацией.
You are responsible for confirming the applicability of any information on this site to you or your organization.

Улучшение доступа к любой информации, имеющей отношение к обязательствам Сторон по трем конвенциям
Improved access to all information relevant to parties' obligations under the three conventions

субрегиональных организаций любой информации, которую они могут счесть полезной, в отношении предпринимаемых ими шагов для эффективного осуществления предусмотренных выше мер;
subregional organizations whatever information it may consider useful regarding the actions taken by them to implement effectively the measures imposed above;

Надзорные органы должны иметь право требовать59 предоставления любой информации, необходимой для проведения мониторинга соблюдения требований по ПОД/ ФТ.
Supervisors should be authorised to compel62 production of any information relevant to monitoring compliance with the AML/CFT requirements.

Соответствующей Стороне предоставляется возможность высказать в письменном виде свои замечания по любой информации, связанной с вопросом,
The Party concerned shall be given an opportunity to comment in writing on all information relevant to the question of implementation

Комитет обеспечивает конфиденциальность любой информации, которая была ему предоставлена на конфиденциальной основе.
The Committee shall ensure the confidentiality of any information that has been provided to it in confidence.

С помощью визуального плана можно выполнять поиск любой информации о планируемом мероприятии,
From the visual planning it is possible to search all the information about the foreseen activities,

Доступ к любой информации, касающейся обращения с этими лицами, а также условий их содержания под стражей.
Access to all information referring to the treatment of these persons as well as their conditions of detention;

Одним из важных аспектов, связанных с деятельностью НПО, является доступ к любой информации, и в этом контексте должна быть обеспечена полная транспарентность природоохранных проектов, финансируемых донорами.
An important aspect related to NGO activities is access to all information, and this should include full transparency on donor-funded environmental projects.

Iii запрашивание у всех государств любой информации, которую он может считать полезной, касающейся предпринятых ими шагов в целях эффективного принятия этих мер;
Iii. To seek from all States whatever information it may consider useful regarding the actions taken by them to implement effectively the measures;