ЛЮБОЙ ОТРАСЛИ - перевод на Английском

• any industry
• any field
• any branch
• any sector
• any area

Примеры использования Любой отрасли на Русском языке и их переводы на Английский язык

трибуналов, а также любого делового учреждения в любой отрасли.
tribunals as well as any business setting in any sector.

стандартные этикетки штрих- кодов для любой отрасли.
standard barcode labels for any industry.

Конституционному Суду осуществлять конституционный контроль всей законодательной системы в любой отрасли права.
Such wide range of powers allows the Constitutional Court to exercise the constitutional control of all legislative system, in any branch of law.

позволяет удовлетворить требования предприятий любого формата и любой отрасли.
which will meet the requirements of businesses of any size and any industry.

Автоматическая фасовочная линия для средних и крупных производств, которая как можно лучше подходит к самым различным требованиям рынка в любой отрасли.
The automatic bagging line for medium to large production that best adapts to a wide range of market needs in any sector.

своевременные услуги практически в любой отрасли.
timely service in almost any industry.

вряд ли стандарт в любой отрасли, нет никакого официального Контактная информация.
which is hardly standard in any industry, there is no official contact information.

товары и услуги с любой отрасли, от одежды до квартиры.
goods and services with any industry, from clothing to apartments.

Австрийская школа считала, что капиталоемкость любой отрасли определяется принятым в ней окольным методом производства
The Austrian School maintains that the capital intensity of any industry is due to the roundaboutness of the particular industry

Применение IT- технологий в любой отрасли дает серьезный экономический эффект,
Application of IT-technology in any field of industry provides significant economic benefits,

Доказана необходимость построения процесса управления предприятиями любой отрасли экономики на основе этой парадигмы
It proves the necessity of building the process of managing enterprises of any branch of economy on the basis of this paradigm

Производители практически в любой отрасли используют это программное обеспечение для улучшения
Manufacturers in virtually every industry use this software to enhance

Бесспорный плюс территории- возможность обеспечить предприятие любой отрасли экономики высококвалифицированными кадрами.
Indisputable advantage of the city is opportunity to provide the enterprise of any branch of economy with the highly qualified personnel.

Компании и профессионалы, которые ищут подходящую коммерческую недвижимость на Майорке нашли широкий спектр коммерческой недвижимости любой отрасли.
Companies and professionals looking for a suitable commercial property found on Mallorca a wide range of commercial real estate for any industry.

в гуманитарной работе, а если есть желание и навыки, то и в любой отрасли общественной жизни Донбасса.
basically participating in all sectors of communal life in Donbass is possible.

поэтому может принести существенную пользу компаниям любой отрасли.
therefore can bring substantial benefits to companies in any industry.

ставку взноса до 12% от заработной платы в отношении любой отрасли или класса предприятий.
the rate of contribution to 12 per-cent of wages in respect of any industry or class of establishments.

труд женщин, занятых в любой отрасли, за исключением государственного сектора, попрежнему низко оплачивается.
women continue to be underpaid in every sector of employment, except the State employment sector..

Работая с нашей компанией, вы сможете выбрать оптимальное решение для любой отрасли.
to timing belts- ensuring that you can find the optimal solution for any application.

Этот принцип остаются в силе для любой отрасли, это не имеет никакого значения, если мы говорим о металлургической промышленности,
This principles are staying vaild for any industry, it doesn't make any difference if we are talking about iron