МАКРОЭКОНОМИЧЕСКОЕ - перевод на Английском

• macroeconomic
• macro-economic

Примеры использования Макроэкономическое на Русском языке и их переводы на Английский язык

улучшать макроэкономическое управление, стимулировать развитие малых
to better manage the macro-economic situation, to develop small

Продуманное макроэкономическое руководство, предусматривающее возможности для политического маневра, имеет важное значение,
Even though prudential macro management that gives rise to policy space is essential,

Хотя макроэкономическое и политическое положение в регионе является сложным для достижения целей, запланированных на середину десятилетия,
Although the macroeconomic and political situations in the region present a difficult environment for the achievement of the mid-decade goals,

упор исключительно на макроэкономическое управление и управление финансовым сектором приводит к тому,
a near exclusive emphasis on macro-economic and financial sector management meant that the education

который позволил бы сохранить существующее в настоящее время макроэкономическое равновесие и применялся бы совместно с мерами по расширению предложения рабочей силы,
problem was needed in order to maintain the existing macro-economic balance and that it must be implemented in conjunction with measures to strengthen supply,

и макроэкономическое моделирование с учетом интересов неимущих женщин.
the cost of care in national accounts; and pro-poor women macro-economic modelling.

касающиеся здоровья и биоразнообразия), макроэкономическое воздействие повышения эффективности распределения водных ресурсов( например,
health and biodiversity benefits), microeconomic impacts of improved water allocation(e.g., agricultural productivity)

программа ТСРС будет нацелена на решение приоритетных задач в таких областях, как торговля, инвестиции и макроэкономическое регулирование; социальная интеграция
the TCDC programme will be geared to priority issues in the areas of trade and investment and macro-economic management; social integration

Макроэкономический анализ, финансовое
Macroeconomic analysis, finance

Динамика основных макроэкономических показателей( в% к соответствующему периоду предыдущего года) I кв.
Dynamic of the main macro-economic indexes per cent of the relevant period of the preceding year.

Обеспечение макроэкономической стабильности и устойчивого роста экономики.
Ensuring macroeconomic stability and sustainable economic growth.

Директор Департамента макроэкономической статистики НСО.
Director of Macro-Economic Statistics Department of the NSO.

Макроэкономические показатели отражают состояние экономики страны.
Macroeconomic indicators reflect the current state of the national economy.

Макроэкономическая база для каждой группы.
Macro-economic benchmarks per group.

Основные макроэкономические показатели социально-экономического.
Main Macroeconomic Indices of Russia's Socio-Economic.

Положение усугубилось мировой макроэкономической нестабильностью с 2008 г.
This has been compounded by the global macro-economic instability since 2008.

Макроэкономические последствия вступления России в ВТО.
Macroeconomic impacts on Russia's WTO accession.

Министерства: Правительство определяет макроэкономическую политику, оказывающую влияние на экономический рост
Government ministries: The government sets macro-economic policies that influence economic growth

Основные макроэкономические переменные в среднесрочном периоде.
Key Macroeconomic Variables in the Medium-Term.

Основные макроэкономические переменные в долгосрочном периоде.
Key Macroeconomic Variables in the Long-term.