МАЛДЕР - перевод на Английском

• mulder
• muider

Примеры использования Малдер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Малдер, отправленный на расследование этого дела,
Fox Mulder is assigned the case

Несмотря на указания агента Каздин, Малдер говорит, что верит Дуэйну,
Mulder-against Agent Kazdin's orders-tells Barry that he believes his story,

Малдер и Скалли начинают заниматься этим делом, потому что, судя по имеющимся свидетельствам, речь идет о ритуальном убийстве.
Fox Mulder and Dana Scully are drawn to the case because evidence suggests that it was a ritual killing.

Малдер и Скалли сканируют код и находят изображения небоскреба Titanpointe в Нью-Йорке, штаб-квартиры тайной программы АНБ под названием Blarney.
The agents scan the code to find images of the Long Lines Building in New York City, the home of an NSA program called Titanpointe and a project codenamed Blarney.

который верит: Уильям спасет человечество, но только если Малдер жив.
the savior of mankind, but only if Fox Mulder is still alive.

ее напарник, Малдер( Дэвид Духовны),
her partner Fox Mulder(David Duchovny)

где он сотрудничал с Джеффом и Марией Малдер и работал сессионным музыкантом.
where he worked with Geoff Muldaur and Maria Muldaur and as a session musician.

Призрак Малдер, у которого инопланетяне похитили сестру,
Spooky MuIder, whose sister was abducted by aliens,

Малдер рассказывает Скалли о« Пайпер Мару»,
Fox Mulder tells Scully about the Piper Maru,

Вы называете Малдера лжецом?
Are you calling Mulder a liar?

Надо позвонить Малдеру и Скалли.
We should call Mulder and Scully.

Однажды мы с Малдером говорили о звездном свете.
I once had a talk with Mulder about starlight.

Ну, вы не можете просить меня сказать Малдеру, что он не в" Секретных материалах.
Well, you can't ask me to tell Mulder he's off the X-Files.

У Малдера вакцина.
Mulder has the vaccine.

Малдеру нужны тепло и жидкость.
Mulder needs warm clothes and fluids.

Агента Малдера я придумал!
Agent Mulder was my idea!

В любом случае, Малдеру удалось убедить девушку
In any case, Mulder convinced the girl

У вас были отношения с агентом Малдером… не так ли, мистер Спендер?
You have a relationship to Agent Mulder, don't you?

Малдеру и Крайчеку приказано пройти тест на полиграфе по вопросу смерти Бэрри.
Mulder and Krycek are ordered to take a polygraph test about Barry's death.

Филлипс звонит Малдеру и требует 1 млн долларов выкупа за Скалли.
Phillips calls Mulder, demanding a $1 million ransom for Scully.