МАЛДЕР - перевод на Испанском

• mulder

Примеры использования Малдер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Скалли утверждает, что это самоубийство, в то время как Малдер и адвокат Дин Кавальер не верят в такую версию.
Scully argumenta que es un suicidio mientras que Mulder y el abogado de Seavers, Dean Cavalier, no lo creen.

Малдер представил отчеты по делу,
Mulder envió informes de casos,

Немногим позже, Фокс Малдер и Дана Скалли вызваны в Миннеаполис полевым агентом ФБР Мо Боксом,
Algún tiempo después, Fox Mulder y Dana Scully son llamados a Minneapolis por Moe Bocks, un agente de

Малдер приходит к выводу, что масло, найденное на водолазном костюме Готье,
Mulder cree que el aceite que se encuentra en el traje de buceo y Gauthier es un medio utilizado

Но Малдер уверен, что Макс,
Mulder está seguro de que Max,

Герман Малдер( бывший старший исполнительный вице-президент АБН АМРО и старший советник Глобального договора
El Sr. Herman Mulder(ex Vicepresidente Ejecutivo de ABN AMRO y asesor principal del Pacto Mundial

Г-н Малдер подчеркнул, что, хотя финансовый сектор не может нести ответственность за действия своих клиентов,
El Sr. Mulder hizo hincapié en que, aunque no puede hacerse al sector

где стоят Малдер и Мелисса, а за ними- медсестра Оуэнс.
atada con una cuerda a un muelle donde están Mulder y Melissa, y a Owens detrás de ellos.

Малдер, когда ты найдешь меня мертвой,
Mulder, cuando me encuentres muerta,

Тоже самое случится с Малдером, если мы не поспешим.
Y le sucederá a Mulder si no lo detenemos pronto.

Вы виделись с агентом Малдером после того вечера?
¿Volvió a ver al Agente Mulder en esa noche?

Кто-то стрелял из оружия Малдера и Малдер был здесь той ночью.
Alguien disparó el arma de Mulder y Mulder estuvo aquí esa noche.

У меня есть кое-что для агента Малдера, только я не могу пойти туда.
Tengo algo para el Agente Mulder sólo que no puedo acudir a él.

Дэвида Малдера который.
De David Mulder que.

Вот почему я помогла агенту Малдеру… когда он обратился ко мне.
Por eso ayudé al Agente Mulder cuando vino a verme.

Малдеру нужны тепло и жидкость.
Mulder necesita ropa abrigada y líquidos.

Скалли Mалдер, Ишимару Зама проводил эксперименты на невинных людях.
Mulder, lshimaru Zama… Estaba experimentando con humanos inocentes.

Mалдер, это я.
Mulder, soy yo.

Mалдер,… кажется, тут все под контролем.
Mulder creo que todo está controlado por aquí.

Mалдер, слушай меня.
Mulder, escúchame.