МАЛЫЕ ОСТРОВНЫЕ - перевод на Английском

• small island
• small-island
• small islands
• smaller island

Примеры использования Малые островные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Малые островные развивающиеся государства должны сохранить свою жизнеспособность.
The viability of small island developing States must be preserved.

Малые островные развивающиеся государства никогда не будут иметь большое население.
The populations of small island developing States will never be large.

Как правило, малые островные развивающиеся государства располагают слабыми базами данных, которые необходимы для целей планирования.
Databases, essential for planning purposes, are generally weak in small island developing States.

Малые островные развивающиеся государства требуют незамедлительных действий и внимания.
The small island developing States require immediate action and attention.

Ограничения, с которыми сталкиваются малые островные территории и имеющиеся в их распоряжении варианты развития;
Constraints faced by and development options available to the small island Territories;

Малые островные развивающиеся государства уделяют внимание разработке национальных стратегий устойчивого развития.
Attention is being given by small island developing States to the establishment of national sustainable development strategies.

Малые островные развивающиеся государства обладают ограниченными ресурсами.
We of the small island developing States have limited resources.

Малые островные государства, особенно самые бедные из них,
The small island States, particularly the poorest,

Малые островные развивающиеся государства должны осуществлять свои усилия на двух уровнях.
On the part of the small island developing States, efforts are called for at two levels.

МОРАГ малые островные.
SIDS small island developing States.

Сокращения: РСНВМ-- развивающиеся страны, не имеющие выхода к морю; МОРЗ-- малые островные развивающиеся государства.
Abbreviations: LLDCs, landlocked developing countries; SIDS, small island developing States.

Изменение климата является одной и важных проблем, с которыми сталкиваются малые островные развивающиеся государства.
Climate change is one of the major challenges faced by small island developing States.

Особые задачи, с которыми сталкиваются малые островные развивающиеся государства.
Special challenges faced by small island developing States.

Индонезии понятны проблемы и вызовы, с которыми сталкиваются малые островные развивающиеся государства.
Indonesia identified with the concerns and challenges of small island developing States.

Изменение климата беспокоит не только малые островные государства.
Climate change is not a concern of small island developing States alone.

торговой логистики, с которыми сталкиваются малые островные развивающиеся государства.
trade logistics faced by small island developing States.

От этой инициативы выиграют также и малые островные развивающиеся страны.
The small island developing countries will also benefit from this initiative.

Проблема ВИЧ в разной степени затрагивает малые островные развивающиеся государства.
The threat of HIV varies greatly among small island developing States.

Малые островные и низколежащие прибрежные государства Карибского бассейна также страшатся разрушений
The small-island and low-lying coastal States of the Caribbean littoral equally fear the irreversible destruction

Эти малые островные страны не располагают адекватными возможностями для хранения воды на поверхности
These small islands do not have adequate opportunities for surface storage