МАРКИРОВКУ - перевод на Английском

• marking
• labelling
• markings
• tagging
• marked
• labeling
• mark
• labels
• label
• marks
• tagged

Примеры использования Маркировку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подача заявки на маркировку от Экспортера РК.
Application on label from Kazakhstan exporter.

Iii маркировка: следует ввести унифицированную маркировку техники с низким уровнем энергопотребления;
Iii Labelling: Harmonized labels on appliances with low energy consumption should be introduced;

Упаковку, маркировку и погрузку обеспечил наш клиент.
Packaging, labeling and loading were provided by our client.

Большинство свечей Duni имеют маркировку качества RAL, присужденную Европейской ассоциацией качества свечей.
Most Duni candles have the RAL Quality Mark, which is awarded by the European Quality Association for Candles.

Каждая насадка- гребень имеет соответствующую маркировку на обратной стороне в центре.
Each comb attachment is marked accordingly on its outside middle surface.

Кто-то подменил маркировку на взрывчатке.
Someone changed the marking on the explosive.

Добровольные методы включают в себя использование рейтингов, маркировку и сертификацию.
Voluntary approaches include ratings, labelling and certification.

Посмотрите на маркировку внутри.
Look at the markings inside.

Маркировку, необходимую для идентификации грузов;
Marks necessary for identification of the goods;

Какую табачную упаковку, маркировку и вкладыши следует собрать
Which tobacco packages, labels, and inserts to collect

Упаковку, погрузку, маркировку на складе обеспечил сам заказчик.
Packing, loading, labeling was provided by the customer at his warehouse.

Большинство свечей Duni имеют маркировку качества RAL, присужденную Европейской ассоциацией качества свечей.
Duni candles have the RAL Quality Mark, which is awarded by the European Quality Association for Candles.

Все оборудование Daco Solutions имеет маркировку ЕС.
All Daco Solutions' equipment is CE marked.

Храните и транспортируйте прибор только в горизонтальном положении см. маркировку на упаковке.
Store and transport the unit in a horizontal position see package label.

Надежную маркировку оружия для обеспечения уникальности учетных данных;
Reliable weapons marking to ensure a unique record.

Кроме того, необходимо предусмотреть ясную маркировку продукции, содержащей наноматериалы.
There should also be clear labelling of products containing nanomaterials.

Стандартизировать обозначения, униформу, оборудование и маркировку патрульных машин компонента гражданской полиции.
Standardize civilian police designations, uniforms, equipment and patrol vehicle markings.

Маркировку продукции с 13 августа 2005 года.
Labeling of products effective August 13, 2005.

Удлинительный кабель должен быть пригоден для использования на открытом воздухе и иметь соответствующую маркировку.
The extension cable must be suitable for outdoor use and marked accordingly.

транспортировку и маркировку коробок.
shipping and box labels.