LABELLING - перевод на Русском

• маркировки
• этикетирования
• этикеток
• обозначения
• знаков опасности
• маркирования
• ярлыков
• этикетировочные
• маркировка
• маркировке
• маркировку
• этикетирование
• этикетки
• знаки опасности
• обозначение
• этикетированию
• маркирование
• этикетками
• обозначении
• ярлык
• этикетировочная
• этикетировочной

Примеры использования Labelling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Consumer labelling code data field P3.
Код потребительской маркировки поле данных Р3.

Placarding and labelling;│.
Размещение табло и знаков опасности;

sorting, labelling and other activities.
пересортирования, этикетирования и др. деятельностей.

Implement official energy efficiency labelling for mass consumer equipment.
Осу- ществлять официальную маркировку энергетической эффективности оборудо- вания для массового потребления.

Codex Committee on Food Labelling CX-714.
Комитет Кодекса по маркировке пищевых продуктов CX- 714.

Labelling for many components from well-known manufacturers.
Маркировка многих компонентов известных производителей.

Explanation of the tire labelling 164 Manufacturer-approved tyre variants 165.
Расшифровка маркировки шин 176 Допущенные варианты шин 177.

Specific requirements for marking and labelling.
Специальные требования к нанесению маркировки и знаков опасности.

Checks correct labelling by camera.
Контроль посредством телекамеры соответствующего этикетирования.

To draft provisions on labelling applicable to all foods;
Подготовка проектов положений по маркировке, применимых ко всем пищевым продуктам;

Labelling the mercury-containing products would help consumers to select the ones which are mercury-free.
Этикетирование ртутьсодержащих продуктов поможет потребителям выбрать те продукты, в которых ртуть не содержится.

The device carries the CE labelling and corresponds to the following EU Directives.
Прибор имеет маркировку CE и соответствует следующим директивам ЕС.

Foiling, labelling, preparation of promotional sets as well as co-manufacturing.
Упаковка в пленку, маркировка, подготовка промо- наборов, а также совместное производство.

Labelling all hazardous materials.
Маркировки всех опасных материалов;

Classification, marking and labelling.
Классификация, размещение маркировки и знаков опасности.

If lack of space prevents such labelling, a simplified code may be used.
Если для размещения такой этикетки не хватает места, может использоваться упрощенный код.

Labelling, packaging, loading
Маркировка, упаковка, погрузка

Simplified labelling of prescriptions for easier understanding.
Упрощенную маркировку выписанных лекарств для облегчения понимания.

Labelling requirements of PCP-treated wood could alleviate this problem.
Требования о маркировке обработанной ПХФ древесины могут частично решить эту проблему.

Required marking and labelling(e.g. consumer information, hazard warning);
Требуемая маркировка и этикетирование( например, предназначенная для потребителей информация, знаки опасности);