ОБОЗНАЧЕНИЯ - перевод на Английском

• designations
• symbols
• marking
• notation
• refers
• designating
• markings
• labels
• names
• signs
• identification
• reference
• identifying
• to indicate
• denoting
• signage

Примеры использования Обозначения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Являются ли эти системы обозначения постоянными, временными или импровизированными;
Whether these marking systems are permanent, temporary or improvised.

Также использовались обозначения 11CV, 15CV и 22CV.
Other designations were 11CV, 15CV and 22CV.

Как легко необходимые части обозначения идентифицировать, получить к ним доступ
Visibility How readily can required parts of the notation be identified,

См. конкретные обозначения в таблице химического баланса.
See specific symbols in the table of chemical balance.

Торговые обозначения отдельных электроинструментов могут изменяться.
The trade names of the individual machines may vary.

Viii. обозначения в гтп, их взаимосвязь.
Viii. markings in gtrs, their interaction with.

Данные обозначения служат в качестве идентификаторов для целей отслеживания,
These labels serve as identification for traceability, internal quality assurance

Обозначения в гтп и их взаимосвязь.
Marking of gtrs and their interaction with.

До 1952 года DeSoto использовал обозначения Deluxe и Custom для своих моделей.
Until 1952, DeSoto used the Deluxe and Custom model designations.

Обозначения Винера более сложны
Wiener's notation is more complex

Обозначения, сокращения и международные стандарты.
Symbols, abbreviations and international standards.

Обозначения могут содержать ссылку на юридическую основу
Markings can refer to a legal basis

Отличительные обозначения, образцы и недобросовестная конкуренция 32.
Distinctive Signs, Designs and Unfair Competition 32.

Обозначения угловых швов важно учитывать при чтении чертежей.
Fillet welding notation is important to recognize when reading technical drawings.

Обозначения, которые не имеют различительной способности;
Designations that have no distinctive character;

Как следствие, обозначения наносятся в самых различных местах.
The result is that the marking is placed very differently.

Торговые обозначения отдельных пылесосов могут изменяться.
The trade names of individual vacuum cleaners may vary.

Show labels for all lines- активирует обозначения для линий разворота.
Show labels for all lines enables labels for pivot lines.

Наконец, закон должен требовать обозначения такой рекламы как платной политической рекламы.
Finally, the law should require identification of these advertisements as paid political advertisements.

Обозначения и сокращения для состава топлива.
Symbols and abbreviations for the fuel composition.