LABELLING in Malay translation

• pelabelan
• labelling
• label
• melabelkan
• melabel

Examples of using Labelling in English and their translations into Malay

is to be listed in the product information(e.g. summary of product characteristics, labelling and package leaflet).
adalah untuk disenaraikan dalam maklumat produk( e. g. ringkasan ciri-ciri produk, pelabelan dan risalah pakej).

Malaysia also plans additional labelling requirements for alcohol products to warn about their effect on health, it said.
Malaysia juga katanya akan meletakkan label tambahan kepada produk alkohol tentang risikonya kepada kesihatan.

But now on this issue, they try to use it to disparage the government, especially labelling me as a traitor to my race.
Tetapi sekarang dalam isu ini, mereka nak cuba nak gunakan untuk memburukkan kerajaan terutama melabelkan saya sebagai pengkhianat kepada bangsa saya.

Mainly Buddhist Myanmar does not recognise its stateless Muslim Rohingya community, labelling them“Bengalis”-- illegal immigrants from Bangladesh.
Myanmar dengan majoriti penduduk beragama Buddha tidak mengiktiraf komuniti Rohingya Islam, melabel mereka sebagai Bengali- penghijrah haram dari Bangladesh.

consumes time to comply with different national legislation of hazard classification and labelling.
menggunakan masa untuk mematuhi undang-undang negara yang berbeza daripada pengelasan bahaya dan pelabelan.

Along with the launch of its new labelling system, ASEAN NCAP has also announced the crash test results for the 2019 Toyota Camry.
Ketika majlis pengenalan label ASEAN NCAP baru, turut diumumkan ialah keputusan ujian perlanggaran bagi Toyota Camry 2019.

stopper, labelling, wooden bottle display case
penyumbat, melabelkan, kayu kes botol paparan

In the context of shipping, the labelling of bunkers as previously described is rarely used in modern practice.
Dalam erti perkapalan, penggunaan label sebagaimana dijelaskan sebelum ini jarang digunakan dalam perlaksanaan moden.

packaging, labelling, testing and storage of the API should be listed.
pembungkusan, melabelkan, ujian dan penyimpanan API hendaklah disenaraikan.

causes of terrorism and not accuse Islam and labelling them as terrorists.
bukan hanya menuding jari kepada umat Islam dan melabelkan mereka sebagai pengganas.

The statement“contains Monosodium glutamate(MSG) as permitted flavour enhancer” is mandatory to be added in the labelling of foods which contains MSG.
Pernyataan mengandungi Monosodium glutamate( MSG) sebagai penambah perisa yang dibenarkan wajib dinyatakan pada label makanan.

type of information from your training, the Safety Data Sheets(SDS), and container labelling.
di Risalah Data Keselamatan Bahan( MSDS), label bekas dan sumber-sumber lain.

blue-and-white wares were being produced, labelling the contents within decorative borders.
barang-barang berwarna biru dan putih dihasilkan, menandakan kandungan dalam sempadan hiasan.

packaging and labelling of dangerous substances(67/548/EEC) and REACH(EC-1907/2006)" was considered
pembungkusan dan pelabelan bahan-bahan merbahaya( 67/ 548/ EEC)

despite the strict labelling regulations imposed by the country's food regulatory body,
meskipun peraturan pelabelan ketat yang dikenakan oleh badan kawal selia makanan negara tersebut,

The British government should also examine whether guidelines on the labelling of produce made in Israeli settlements to allow consumers to avoid buying them has been implemented by retailers, the report said.
Kerajaan Britain juga seharusnya meneliti garis panduan mengenai label barangan yang dikeluarkan di kawasan pendudukan Israel bagi menentukan sama ada ia dipatuhi oleh peniaga, agar konsumer dapat elak daripada membelinya, kata laporan itu.- AFP.

Where the labelling does not specify the type of containers,
Mana pelabelan itu tidak menyatakan jenis bekas, keserasian( berkenaan dengan parameter seperti rupa,

The act of labelling the Sarawak minister as setahun jagung(greenhorn)
Tindakan melabelkan menteri Sarawak itu sebagai setahun jagung

However, with the adoption of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals(GHS) worldwide,
Walaupun demikian memandangkan kini Sistem Terharmoni Global Bagi Pengelasan dan Pelabelan Bahan Kimia( GHS)

Surely, labelling five member panel of the Federal Court in the Dato Seri Anwar Ibrahim's appeal as“syaitan”,
Sesungguhnya, melabelkan lima panel hakim Mahkamah Persekutuan dalam rayuan Anwar Ibrahim sebagai syaitan, dimana kebanyakan agama yang diamalkan di sini,