LABELLING in Italian translation

• etichettatura
• etichette
• labelling
• marchio
• marcatura
• etichettatrici
• etichetta
• etichettature
• marchi

Examples of using Labelling in English and their translations into Italian

Follow the labelling for Lignano for about 20 km.
Seguite le indicazioni per Lignano per ca. 20 km.

Application-oriented: easy labelling and reliable coding despite compact dimensions.
Adatto all'applicazione: siglatura semplice e codifica sicura nonostante le dimensioni estremamente compatte.

technical consultancy for EU labelling.
consulenza tecnica per la marcatura CE.

Void Regulation(EC) No 648/2004 on detergents/ Labelling for contents.
Regolamento(CE) N. 648/2004 relativo ai detergenti/ Indicazione del contenuto.

EUROPEAN UNION- Evaluation of the impact of origin labelling of milk.
Unione Europea- Valutazione d'impatto della dichiarazione d'origine del latte in etichetta.

Space for labelling and coding.
Spazio per siglatura e codifica.

Many goods are subject to standard and labelling regulations. Packaging.
Numerose merci sono soggette a norme e prescrizioni di marcatura. Imballaggio.

Regulation(EC) No 648/2004 on detergents/ Labelling for contents.
Regolamento(CE) N. 648/2004 relativo ai detergenti/ Indicazione del contenuto.

with free Word template for labelling.
con modello Word per etichettaggio gratuit.

Labelling technology will be present at this edition of Interpack also.
Anche a questa edizione di Interpack non mancherà il consueto appuntamento con la tecnologia dell'etichettaggio.

capping and labelling integrated system- bfs_plus.
tappatura ed etichettaggio- bfs_plus.

It allows very low consumption costs compared to other labelling systems.
Consente costi di gestione molto bassi rispetto ad altri sistemi di marcatura.

Downstream, all the filling, labelling and end-of-line solutions.
A valle, tutte le soluzioni per il riempimento, etichettaggio e gestione del fine linea.

The Layout Editor also has the option of manually labelling the file.
Il curatore del layout ha inoltre la possibiltà di inserire manualmente un'etichetta al file.

Yttriga Yttrium(90Y) chloride solution for in-vitro labelling.
Yttriga Soluzione di Cloruro d' Ittrio(90Y) per la marcatura in vitro.

Measurement methods(Article 4) and yield labelling.
Metodi di misurazione(articolo 4) e indicazione del tenore.

Measurement methods(Article 4) and yield labelling.
Metodi di misurazione(articolo 4) e indicazioni del tenore.

Annex V- new requirement for labelling"defrosted";
Allegato V- nuove prescrizioni per l'indicazione“prodotto scongelato”.

Consumers have a right to clear and unequivocal labelling.
I consumatori, tuttavia, hanno il diritto ad indicazioni chiare e inequivocabili.

They are completely overwhelmed by the labelling jungle.
Sono letteralmente sopraffatti da questa proliferazione di etichette.