LABELLING in Hungarian translation

• címkézés
• címkéjén
• jelölése
• címkeszöveg
• labelling
• feltüntetését
• címkéző
• címkézésére
• címkézése
• címkézéséről
• címke
• jelölésére
• címkék
• címkéje
• jelöléséről
• jelölését

Examples of using Labelling in English and their translations into Hungarian

The proposed classification and labelling of the substance in accordance with this Directive.
Az anyag javasolt osztályozását és jelölését, ezen irányelvvel összhangban.

The product must retain its original packaging and labelling.
A terméknek még mindig van eredeti csomagolása és címkéje.

New rules on labelling the origin of fresh meat apply.
Megjelent a friss hús származásának jelöléséről szóló EU rendelet.

Fairtrade Labelling Organizations International.
Méltányos Kereskedelem Nemzetközi Címkéző Szervezete.

As far as country of origin labelling is concerned, I can see a number of unresolved issues.
Ami a származási ország jelölését illeti, egy sor megoldatlan problémát látok.

50 micrograms labelling is orange.
az 50 mikrogramm címkéje narancssárga.

Packaging and Labelling Services.
Csomagolási és címkéző szolgáltatások.

I would also urge colleagues to support mandatory country of origin labelling.
Arra is ösztönözni szeretném a kollégákat, hogy támogassák a származási ország kötelező jelölését.

Bottle and carton labelling.
A tartály és doboz címkéje.

In addition, the contractor checks the correct labelling of the packaging unit.
Emellett a vállalkozó megvizsgálja a csomagolási egység megfelelő jelölését.

Foods for which the labelling must include one or more additional particulars.
Azok az élelmiszerek, amelyek címkézésén egy vagy több további jellemzőnek kell szerepelnie.

Justification for the classification and labelling according to the principles of Article 20 of this Directive.
Indoklás az osztályozáshoz és címkézéshez az irányelv 20. cikk elveinek megfelelően.

Tyre labelling is compulsory and standardised across all tyre brands.
A gumiabroncsok címkével való megjelölése minden gumiabroncsmárkára vonatkozóan kötelező és szabványosított.

We will also support labelling of nano-ingredients.
Szintén támogatjuk a nano-alapanyagok címkén való feltüntetését.

Report data which is adequate for classification and labelling or risk assessment.
Olyan adatokat jelentsen be, amelyek megfelelőek az osztályozáshoz és címkézéshez vagy a kockázatértékeléshez.

Their tasks include inter alia work related to Classification and Labelling.
Feladatuk többek között az osztályozáshoz és címkézéshez kapcsolódó munkák elvégzése.

Annex VI, D(Guide to the classification and labelling of dangerous substances and preparations).
VI. D. melléklet(Útmutató a veszélyes anyagok és készítmények osztályozásához és címkézéséhez).

Vehicle labelling for CO2 emissions and fuel efficiency.
A járművek széndioxid-kibocsátásának és üzemanyag-hatékonyságának címkén való feltüntetése.

Shipment Labelling Guidelines TNT Turks/Caicos Is.
Útmutató a küldemény címkézéséhez TNT Hungary.

Moreover, several industrial groups have already begun to improve their labelling in response to consumer demand.
Emellett, a fogyasztók igényeire reagálva több ipari csoport már javított termékei címkézésén.