МАРШРУТИЗАЦИЯ - перевод на Английском

• routing
• route
• routed

Примеры использования Маршрутизация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если для маршрутизации ордера не выбрано другой биржи, на этой бирже будет идти маршрутизация договора.
If no other exchange is specified for order routing, this exchange is also where the contract will be routed.

Для упрощения управления запросами проверки подлинности при создании доверия леса по умолчанию выполняется маршрутизация всех уникальных суффиксов имен.
To simplify the administration of authentication requests, when you create a forest trust all unique name suffixes are routed by default.

Записи с этим префиксом применяются в случаях, когда маршрутизация адресов выполняется во время обработки Сигналов.
Records with this prefix take effect when an address is routed for some Signal operation.

устройства и сетевая маршрутизация дублируются и сохраняются,
devices and network routes are duplicated

Основная цель разработки IS- IS- маршрутизация пакетов средствами, входящими в набор протоколов ISO OSI- CLNS.
The purpose of IS-IS was to make possible the routing of datagrams using the ISO-developed OSI protocol stack called CLNS.

В области навигации оснастки консоли MMC« Маршрутизация и удаленный доступ»
In the Routing and Remote Access MMC snap-in, in the navigation pane,

служб доступа включают оснастки« Маршрутизация и удаленный доступ»
Access Services Tools includes the Routing and Remote Access

Во время установки службы роли« Маршрутизация и удаленный доступ» могут быть развернуты перечисленные ниже технологии.
The following technologies can be deployed during the installation of the Routing and Remote Access role service.

При использовании частных сетей, для которых отсутствует маршрутизация в оставшуюся часть сетевой инфраструктуры,
If you have private networks that are not routed to the rest of your network infrastructure,

наибольшую нагрузку на процессор может давать маршрутизация трафика по транзитным туннелям.
the biggest user of CPU may be routing traffic for participating tunnels.

именно портал для регистрации, автоматическая приоритезация, маршрутизация и назначение обращений, а также контроль сроков выполнения.
automatic request priority setting, redirection and assignment, as well as monitoring the request handling terms.

Теперь Вы сможете общаться без границ, ведь маршрутизация звонков дает вам следующие привилегии.
Now you can communicate without borders, because the routing of calls gives you the following privileges.

Планирование сетей соединенных сегментов в топологии Под" Топологией" в EPLAN обозначается область в пределах двумерной обработки схемы соединений, в которой выполняется планирование сетей соединенных сегментов и маршрутизация соединений.
Topology" in EPLAN refers to an area within the two-dimensional schematic editing where routing path networks are planned and connections are routed.

Направление особенно полезно для ваших конечных пользователей, что маршрутизация они зависят от наиболее.
direction is especially useful to your end users as that is the routing they depend on most.

Это можно проверить, посмотрев, сколько портов указано в пункте Маршрутизация и Удаленный Доступ.
This can be verified by checking the number of ports specified in the Routing and Remote Access's ports node.

могут стать в том числе маршрутизация вызовов через одноранговые сети
inter alia, the routing of calls via peer-to-peer networks

При использовании частных сетей, для которых отсутствует маршрутизация в оставшуюся часть сетевой инфраструктуры,
If you have private networks that are not routed to the rest of your network infrastructure,

койки, и обеспечивается маршрутизация пациентов при проведении медицинской реабилитации.
beds are in operation, and the routing of patients during medical rehabilitation is provided.

Предложен метод управления маршрутизацией в сетях обслуживания данного типа.
A method of routing control in given type queueing networks is proposed.

Модуль позволяет настроить гибкую маршрутизацию SМS- трафика с подключением к нескольким операторам связи.
The module enables the configuration of flexible SMS traffic routing with connection to several MNOs.