Примеры использования Межамериканской на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Дополнительный протокол к Межамериканской конвенции о правах человека( Сан- Сальвадорский протокол);
Китай подписал также Конвенцию Межамериканской комиссии по тропическому тунцу ИАТТК.
Конференция, организованная Межамериканской ассоциацией юридических служб,
Судебная практика Межамериканской системы защиты прав человека;
Возможность дружественного разрешения также четко признана в межамериканской и европейской системах.
Г-жа Кристина Серна посвятила свое выступление формированию межамериканской правозащитной системы.
Проект закона о присоединении к Межамериканской.
Активно участвовать в обсуждениях, посвященных вопросам укрепления межамериканской системы прав человека;
Итоги этого мероприятия стали содержательным вкладом в подготовку пересмотренного проекта Межамериканской конвенции по борьбе с расизмом и всеми формами дискриминации и нетерпимости.
можно скорее завершить переговоры по проекту межамериканской конвенции против расизма
Председатель Межамериканской комиссии по правам человека
Исходя из его опыта, связанного с межамериканской региональной системой,
Мы являемся участником Межамериканской конвенции против незаконного изготовления
Сентября 1999 года СОПРЕДЕХ препроводила просьбу Межамериканской комиссии по правам человека министру правительства.
в 1950 году Межамериканской статистической конференции в качестве одной из ее двух специальных конференций.
Эти потенциальные партнерства следует рассматривать в более широком контексте межамериканской системы и глобального сотрудничества.
Бразилия заявила о своей готовности продолжать сотрудничество с системой Организации Объединенных Наций, как она сотрудничает с Межамериканской системой.
Государству- участнику также предлагается стать участником Межамериканской конвенции о международной торговле несовершеннолетними и Межамериканской конвенции о международном возвращении несовершеннолетних.
Международная ассоциация по сельскому жилищному строительству наладила тесные рабочие отношения с Межамериканской сетью по вопросам санитарного состояния жилья.
Комитет призывает государство- участника ратифицировать Факультативный протокол к Межамериканской конвенции по правам человека в области экономических,