МЕЖДУНАРОДНАЯ ПЛАТФОРМА - перевод на Английском

• international platform
• international framework

Примеры использования Международная платформа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Международная платформа действий ЮНОДК в целях выполнения Протокола против незаконного ввоза мигрантов Международная платформа действий ЮНОДК в целях выполнения Протокола против незаконного ввоза мигрантов представляет собой инструмент технической помощи, предназначенный для содействия выполнению Протокола против незаконного ввоза мигрантов.
UNODC International Framework for Action to Implement the Smuggling of Migrants Protocol The Framework for Action to Implement the Smuggling of Migrants Protocol is a technical assistance tool that aims to support effective implementation of the Smuggling of Migrants Protocol.

Международная платформа действий в целях выполнения Протокола против незаконного ввоза мигрантов- это инструмент технического содействия, направленный на оказание помощи в целях эффективного выполнения Протокола против незаконного ввоза мигрантов.
UNODC International Framework for Action to Implement the Smuggling of Migrants Protocol The Framework for Action to Implement the Smuggling of Migrants Protocol is a technical assistance tool that aims to support effective implementation of the Smuggling of Migrants Protocol.

вопросы международного сотрудничества затрагиваются и в публикации" Международная платформа действий в целях выполнения Протокола против незаконного ввоза мигрантов",
of strategic planning and policy development, the International Framework for Action to Implement the Smuggling of Migrants Protocol, released in 2011,

Международная платформа действий ЮНОДК призвана помочь государствам- участникам
The purpose of the International Framework for Action is to assist States Parties

членом ассоциации" Международная платформа" и членом совета консультантов по международным вопросам Американского университета
a member of the International Platform Association and served as a member of the International Advisory Board of the American University

Кроме того, разделы о международном сотрудничестве включены и во многие другие публикации ЮНОДК, такие как" Международная платформа действий в целях выполнения Протокола о предупреждении и пресечении торговли людьми","
Chapters on international cooperation are also included in a large number of other UNODC publications, such as the International Framework for Action to Implement the Trafficking in Persons Protocol,

Международная платформа действий в целях выполнения Протокола о предупреждении и пресечении торговли людьми Платформа действий представляет собой инструмент технического содействия, направленный на оказание помощи государствам- членам Организации Объединенных
International Framework for Action to Implement the Trafficking in Persons Protocol The International Framework for Action is a technical assistance tool that supports United Nations Member States in the effective implementation of the Protocol to Prevent,

неправительственных организаций опубликовало документ" Международная платформа действий в целях выполнения Протокола о предупреждении
non-governmental organizations(NGOs), published the International Framework for Action to implement the Trafficking in Persons Protocol,

Международная платформа действий была подготовлена по просьбе правительства Франции о том, чтобы ЮНОДК оказало помощь
The International Framework for Action was the result of a request from the Government of France that UNODC provide its support

Было высказано мнение, что в дополнение к имеющимся в Интернете двухстрочным наборам элементов международная платформа по космическим объектам,
The view was expressed that in addition to two-line element data sets, available on the World Wide Web, an international platform on space objects created

Наша миссия заключается в составлении международной платформы для индексации научных журналов с открытым доступом.
Our mission lies in putting together an international platform for indexing open-access scientific journals.

Обсужденные варианты включали международные платформы для сотрудничества и осуществления" дорожных карт" в области технологии.
Options discussed included international platforms for collaboration and implementation of technology road maps.

Международные платформы/ сети,
International platforms/ networks,

от имени" Международной платформы юристов за Восточный Тимор.
on behalf of International Platform of Jurists for East Timor.

Вывод украинского бренда на международную платформу.
Brining Ukrainian brands to international platforms.

Министры иностранных дел Армении и Ирана провели несколько встреч на международных платформах.
Foreign Ministers of Armenia and Iran had numerous meetings on various international platforms.

Рекомендуется рассмотреть вопрос о роли, которую может играть КВТ в качестве международной платформы для предоставления помощи директивным органам,
It was recommended to consider the role that ITC can play as an international platform providing assistance to policymakers,

Она стала международной платформой для демонстрации развития франчайзинговой индустрии в мире и торговой платформой для компаний,
GFE has become the international platform which displays the development of the world's franchise industry

Развитым странам следует удвоить усилия по созданию эффективной международной платформы, в которой учитывались бы различные уровни развития
Developed countries should redouble their efforts to create an enabling international framework which recognized different stages of development

Именно с помощью этой международной платформы мы лучше поняли себя
It is from this international platform that we get to better understand ourselves