МЕЖКОНФЕССИОНАЛЬНЫМ - перевод на Английском

• interfaith
• inter-religious
• interreligious
• inter-faith
• interdenominational
• sectarian

Примеры использования Межконфессиональным на Русском языке и их переводы на Английский язык

На Филиппинах ЮНФПА сотрудничает с Межконфессиональным партнерством в интересах поощрения ответственного материнства
In the Philippines, UNFPA works with the Interfaith Partnership for the Promotion of Responsible Parenthood,

организованной под эгидой Национальной академии наук Беларуси совместно с Консультативным межконфессиональным советом при Уполномоченном по делам религий
organized under the auspices of the National Academy of Sciences of Belarus, together with the Advisory Inter-Religious Council under the Commissioner for Religious

включая участие в качестве эксперта в подготовке проектов резолюций по межконфессиональным темам.
Interfaith Cooperation for Peace, consultations of the Group of Friends of"> the Alliance of Civilizations, consultations of the Third Committee, including participation as an expert in drafting resolutions on interfaith topics.

Он предлагает религиозным лидерам и межконфессиональным сетям возможности в области улучшения потенциала по вопросам концепций
It offers capacity development opportunities to religious leaders and inter-faith networks on gender-based violence concepts

доброжелательном подходе к межконфессиональным отношениям в стране и вещам, связанным с культурными традициями Кореи.
works of social welfare, and its respectful approach to interfaith relationship and matters of traditional Korean spirituality.

вести борьбу с терроризмом и межконфессиональным насилием на всей территории страны
combating terrorism and sectarian violence across the country,

а также другим межконфессиональным и общественным лидерам в Соединенных Штатах за их заявления,
other statements by interfaith and community leaders in the United States,

изучить взаимосвязь между межкультурным( межконфессиональным) образованием, просвещением в области прав
to explore the relationship between intercultural/interfaith education, human rights education(learning about freedom of religion

Глобальные межконфессиональные сети.
Global interfaith networks.

Четвертый межконфессиональный диалог в рамках встречи<<
Fourth ASEM Interfaith Dialogue, Asia-Europe Meeting,

Межконфессиональный диалог и сокращение масштабов нищеты.
Interfaith dialogue and poverty reduction.

Межконфессиональный диалог и религиозное образование.
Interfaith dialogue and religious education.

Межконфессиональный диалог и коммуникации в цифровом мире.
Interfaith dialogue and communications in the digital world.

Межконфессиональный диалог правительств и политика.
Interfaith dialogue and government policies.

Всемирный межконфессиональный форум и сеть.
Global interfaith forum and network.

Международная межконфессиональная организация.
Interfaith International.

Межконфессиональный боулинг?
Interfaith bowling?

Межконфессионального конкурса брейк-данса.
Interfaith break dancing competition.

Казахстанская модель межэтнического и межконфессионального согласия вызывает большой интерес в мире.
Kazakhstan's model of interethnic and interfaith consent is of great interest in the world.

Мы приветствуем замечательные межконфессиональные усилия, которые объединяют христианские,
We applaud extraordinary interfaith efforts that bring together Christian,