МЕЖЭТНИЧЕСКИЕ - перевод на Английском

• inter-ethnic
• interethnic

Примеры использования Межэтнические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые слова: традиционные занятия, межэтнические взаимодействия, выделка и обработка шкур.
Key words: traditional activities, cross-cultural interaction, processing of skins.

Межэтнические конфликты приводят к появлению большого числа беженцев и внутренних перемещенных лиц.
Ethnic conflict produces many refugees and internally displaced persons.

В других районах, покинутых УПДФ, отсутствуют межэтнические конфликты.
The other areas vacated by UPDF are devoid of ethnic strife.

учеба в вузе способна позитивно влиять на межэтнические отношения.
that studies at university could positively influence on inter-ethnical relations.

Идентичность и межэтнические отношения.
Identity and ethnic relations.

Во-вторых, в Крыму сильны межэтнические противоречия.
Secondly, ethnic differences are gathering strength in the Crimea.

Вопрос: Существуют ли в вашей армии межэтнические проблемы?
Question: What about ethnic problems in the Armed Forces?

В 1990 в районе Оша произошли межэтнические столкновения между киргизами и узбеками.
In 1990 on the territory of Osh town there were ethnic clashes between Kyrgyz and Uzbeks.

Лишь 3 процента считает, что межэтнические отношения между косовскими албанцами и косовскими сербами уже нормальные.
Only 3 per cent believe that inter-ethnic relations between Kosovo Albanians and Kosovo Serbs are already normal.

Нас тревожат непрекращающиеся войны, межэтнические конфликты, рост преступности,
We are concerned at the unremitting wars and interethnic conflicts, the rise in crime,

этническая культура, межэтнические контакты, историческая память,
ethnic culture, inter-ethnic contacts, historical memory,

Межэтнические отношения внутри Югославии- один из главных аспектов, на который автор обращает особое внимание.
Interethnic relations inside Yugoslavia is one of the main aspects the author pays attention to.

редко используемый в современных работах по сегрегационным предпочтениям концепт- межэтнические контакты.
relatively neglected concept in the study of segregation preferences: interethnic contact.

отвечать за межэтнические отношения.
inter alia, for interethnic relations.

Данная работа посвящена проблеме существования социокультурных стереотипов по отношению к мигрантам и их влияние на межэтнические отношения в региональном социуме.
This work is devoted to the problem of socio-cultural stereotypes existence in relation to migrants and their influence on interethnic relations in the regional society.

инциденты с возвратившимися лицами и происшествия, имеющие межэтнические признаки.
incidents towards returnees or those with interethnic characteristics were more frequent.

все большее распространение получают межэтнические браки между представителями народа рома и других народов.
spoke Tajik or Uzbek; interethnic marriages between Roma and non-Roma were increasingly common.

самая большая проблема в мире на сегодняшний день- это межэтнические отношения.
because the biggest problem in the world today is interethnic relations.

ментальность США, межэтнические психоинформационные взаимодействия,
USA mentality, interethnic psychoinformational interactions,

структура государства, межэтнические отношения, история.
state structure, interethnic relations, history.