МЕЛОЧИ (melochi) - перевод на Английском

Примеры использования Мелочи на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Советы и мелочи действительно хорошо организованная делает это приложение легко ориентироваться.

The tips and trivia are really well-organized making this app easy to navigate.

Мелочи часто переоценивают и тратят на них слишком много энергии.

Small things are often overly emphasised and too much energy is spent on them.

Красивые мелочи для загрузки Наложение чар.

Beautiful little things for the boot Enchanting Nicholas gifts.

Все, что у нас есть- немного мелочи.

All we have is some change.

Как говорится, мелочи имеют значение.

As they say, trifles matter.

Нет времени на мелочи.

No time for the minutiae.

Они вам объяснят все мелочи покупки и доставки букетов.

They will explain all the details of buying and delivering bouquets.

Мы также предусмотрели различные бытовые мелочи: посуда,

We also provide various household stuff: tableware,

Эй, если тебе нравятся мелочи, тогда я- твой мужчина.

Hey, if you like little things, i'm your man.

Извините, у меня нет мелочи.

Sorry, I don't have any change.

Эта маленькая выпечка, мелочи для тебя.

That's just a little pastry trivia for you.

Часто, пока на своих местах не расположатся все мелочи, комната выглядит нежилой.

Often, until all the small things are placed in their places, the room looks uninhabited.

Все при этом имеет значение, все мелочи и малейшие мысли.

Everything thus matters, all trifles and the slightest thoughts.

мегапуховик с мегабрюками, и другие мелочи.

and other sundries.

Важные мелочи в оформлении столов.

Important details in restaurant table setting.

Ну знаешь, всякие мелочи.

You know, just little things.

Но у меня нет мелочи.

I don't have any change.

Ну знаешь, девичьи мелочи.

You know, girl stuff.

комфортно разбросаны различные мелочи и подсказки.

comfortable scattered various trivia and tips.

Так что пытаюсь ценить мелочи.

So I'm trying to appreciate the small things.