МЕНТАЛЬНЫЙ - перевод на Английском

• mental
• mind

Примеры использования Ментальный на Русском языке и их переводы на Английский язык

элиты к вечной теме" Россия- Запад", имеет" не столько политический, сколько ментальный характер".
the elite's approach to the eternal"Russia-West" issue is not as much"political, as a mentality issue".

могут быть периодами глубокой спячки, в которой вы выходите из физического и попадаете на ментальный, витальный и другие планы.
may be spells of a deep slumber in which you have got out of the physical into the mental, vital or other planes.

Психический или духовный контроль, сменяющий ментальный, действует иначе,- какова бы ни была интенсивность
A psychic or spiritual control replacing the mental would not act in this way,-

он стремится выразить некий ментальный или моральный абсолют, который имеет свое место и назначение.
expresses a mental or moral absolute that has its place and purpose.

психическое существо выводит вперед форму для своего выражения точно так же, как это делают ментальный, витальный и тонкий физический Пуруши- иными словами,
but the psychic being puts out a form for its expression just as the mental, vital and subtle physical Purushas do- that is to say,

душу и тело как различные аспекты одной и той же фундаментальной реальности-« двухаспектный монизм», который предполагает, что« в мире существует только один материал( не два- материальный и ментальный), но который может проявляться в двух противоположных состояниях( материальной
body as different aspects of the same underlying reality-"dual aspect monism"-writing that"there is only one stuff in the world(not two-the material and the mental) but it can occur in two contrasting states(material

Этот человек может создавать ментальную связь, используя газообразную субстанцию.
This individual can create A mental nexus using gaseous substances.

Сначала его ментальная система будет подвергнута анализу.
First his mental system will be subjected to analysis.

Магическая сила такого ментального контроля длится только около сотни с лишним лет.
The magical power of this kind of mind control only lasts around a hundred-something years.

Ментальная имплантация?
Mental implantation?

Поэтому клика через телевидение будет внедрять новый метод ментального контроля.
This is why the Cabal is introducing a new method of mind control through your television sets.

В мире ментальном и тонком все уже движется мыслью.
In the world mental and thin everything already moves thought.

ссылки на веб- страницы и ментальные карты.
links to web pages and mind maps.

Твои ментальные вибрации сказали тебе, что мои ноги убивают меня.
Your mental vibrations told you my feet are killing me.

Ключевые слова: алгоритмическое мышление, ментальные карты, алгоритмизация,
Keywords: algorithmic thinking, mental schemes, algorithmization,

Ментальные характеристики современного российского студенчества.
Mental characteristics of modern Russian students.

Ментальные тренировки с нашим психологом.
Mental training sessions with our psychologist.

Это было ментально. Был бесплатный бар.
It was mental. it was a free bar.

Парад ментальных элитных войск проводится в жанре медиаджаза.
Parade of mental elite armies is spent in a media jazz genre.

Возбуждение и ментальные повреждения замедлятся,
The agitation and mental trauma will slow