МЕСТНЫЕ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• local executive

Примеры использования Местные исполнительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

чрезвычайных ситуаций на магистральном трубопроводе оператор информирует местные исполнительные административные органы власти,
emergency situations on the main pipelines informs the local executive both administrative authorities

В частности, согласно статье 3 Закона" О правах ребенка" местные исполнительные и распорядительные органы,
In particular, under article 3 of the Rights of the Child Act, the action of local executive and administrative authorities,

семьи при Правительстве Республики Таджикистан, местные исполнительные органы государственной власти.
the Government Committee on Women's and Family Affairs, and the local executive bodies.

Конституция РБ фактически включает местные исполнительные и распорядительные органы в систему органов государственной власти,
The Constitution of the Republic of Belarus includes in fact the local executive and administrative bodies into the system of state governance,

К ведению местных исполнительных органов относится.
The jurisdiction of local executive bodies shall include.

Сопровождение инвестора в центральных и местных исполнительных органах при получении государственных услуг1.
Support of the investor in central and local executive bodies in getting the public services1.

Кто возглавляет местный исполнительный орган?
Who is the head of the local executive body?

В планах сейчас местным исполнительным органом разработано технико-экономическое обоснование.
The plans of the local executive body is to develop a feasibility study.

Местными исполнительными и распорядительными органами- в отношении региональных программ.
Local executive and administrative authorities- in relation to regional programs.

Письмо от местных исполнительных органов о чрезвычайной ситуации.
Letter from local executive bodies about the emergency situation.

Разрешение на специальное водопользование, выдаваемое местными исполнительными органами государственной власти Статья 39.
Permit for special water use issued by local executive state government bodies Article 39.

Местными исполнительными органами государственной власти- по объектам коммунальной собственности.
The local executive state government bodies- on the communal property projects.

На общенациональном уровне высшим уровнем местной исполнительной власти является центральное правительство.
At the national level, the central government is the highest tier of local executive power.

Совместно с местными исполнительными органами создана служба формирования здорового образа жизни.
Jointly with local Executive bodies created by service of a healthy lifestyle.

Центральным государственным и местным исполнительным органам Республики Казахстан.
To the central state and local executive bodies of the Republic of Kazakhstan.

Häkim- глава местного исполнительного органа власти в Туркмении.
Hokim, ҳokim is head of the local executive authority in Tashkent.

Местным исполнительным органам осталось координировать
Local executive bodies remained coordinated

Городская администрация, местный исполнительный орган, возглавляется акимом.
Akimat is the city administration and the local executive body, which is headed by the akim.

Компетенция местных исполнительных органов, организация
The jurisdiction of local executive bodies, organization

Местных исполнительных органов областей,
Local executive bodies of the regions,