ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• executive
• actuating
• executives

Примеры использования Исполнительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исполнительные совет завершил рассмотрение пункта 7 повестки дня.
The Executive Board concluded consideration of agenda item 7.

Исполнительные советы каждой соответствующей организации принимают непосредственное участие.
The Executive Boards of each respective organization are directly involved.

Исполнительные главы обменялись информацией о важных событиях и мероприятиях.
The executive heads shared information on important developments and activities.

Исполнительные секретари рассмотрели вопросы сотрудничества между комиссиями.
The executive secretaries reviewed the cooperation among commissions.

Исполнительные правовые акты по трудовой миграции102.
The executive acts related to labour migration101.

Исполнительные главы должны взять на себя ведущую роль в этом деле.
The executive heads should take the lead in this regard.

Исполнительные органы на регулярной основе отчитываются перед Советом директоров Аэрофлота.
The executive bodies regularly report to Aeroflot's Board of Directors.

Мы исполнительные вице-президенты по продажам.
We are the executive vice president of sales.

Исполнительные компании также фиксируют значительное повышение производительности….
The executing companies also experience considerable productivity gains….

Исполнительные главы полностью поддерживают эти выводы.
The Executive Heads fully endorse these conclusions.

А где исполнительные продюсеры?
Uh, where are the executive producers?

Исполнительные секретари ответили на заданные вопросы.
The Executive Secretaries responded to queries raised.

Основными органами государственной власти являются законодательные, исполнительные и судебные органы.
The main branches of the Government are the legislature, the executive branch and the judiciary.

В состав Совета директоров входят исполнительные и неисполнительные директора.
The Board of Directors consists of executive and non-executive directors.

детальная планировка, исполнительные схемы, планы границ.
minute planning, execution schemes, border plans.

управления окружных комиссаров- это исполнительные органы.
the District Commissioner's offices are executive bodies.

типичная миссия по поддержанию мира будет иметь исполнительные полномочия.
that a typical peacekeeping mission will have an executive mandate.

и подраздел« Исполнительные производства».
and«examine the section Enforcement proceedings».

В унитарный совет входят директора, как выполняющие, так и не выполняющие" исполнительные" функции.
A unitary board is comprised of executive and non-executive directors.

Этим министерским департаментам подчиняются исполнительные агентства.
Subordinate to these ministerial departments are executive agencies.