МЕТОДОЛОГИЙ - перевод на Английском

• methodologies
• methodological
• methods
• methodology

Примеры использования Методологий на Русском языке и их переводы на Английский язык

II. Каталог инструментов и методологий поддержки политики.
II. The catalogue of policy support tools and methodologies.

Молдавская методология по сравнению с методологий ОЭСР/ Евростата.
Moldavian methodology compared to OECD/Eurostat methodology for environmental protection.

Банк управляет валютным риском с использованием стандартных и VaR методологий.
The Bank manages currency risk using standard and VaR methodologies.

классификаций и методологий.
classifications and methodologies.

инструментария и методологий ComDev.
tools and methodologies.

Каталог инструментов и методологий поддержки политики.
Catalogue of policy support tools and methodologies.

концепций и методологий.
concepts and methodologies.

Тестирование юзабилити является одной из многих методологий тестирования программного обеспечения.
Usability testing is one of many methodologies of software testing.

возможно на основе использования других методологий.
perhaps using different methodologies.

Разработки и распространения методологий образования в области прав человека;
The development and dissemination of methodologies for human rights education;

Проведение консультаций относительно методологий( включая объем) сбора информации.
Consults for methodologies(including scope) on information-gathering.

Разработка методологий для оперативной оценки основных показателей НИОКР.
Development of a methodology for the nowcasting of the major R&D indicators.

Разработка методологий и руководящих документов.
Development of methodologies and guidance documents.

Описание использованных методологий и лежащих в их основе предпосылок.
Description of the methodologies and the underlying assumptions used.

Обзор методологий проведения обследований наилучших.
Review of the methodologies for surveys of best.

Разработка методологий для национальных стратегий развития статистики.
Development of a methodology for national strategies for the development of statistics.

Выбору и использованию методологий и допущений;
Selection and use of methodologies and assumptions;

Соответствие принимаемых методологий целям использования поступающих данных;
The suitability of the methodologies being adopted vis-à-vis the uses to which the data are being put;

Пересмотр методологий будет способствовать решению следующих задач.
The revision of the methodologies will contribute towards the following.

Сравнительный анализ методологий измерения телевизионной аудитории.
Comparative analysis of methodologies for television audience measurements.