Примеры использования Механизмам финансирования на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
финансовым учреждениям и механизмам финансирования и далее предоставлять ресурсы для достижения целей
В 2004 году Целевая группа по механизмам финансирования опубликовала доклад, который был представлен для рассмотрения Подготовительным комитетом Тунисского этапа ВВИО в 2005 году.
В докладе также содержится раздел, посвященный механизмам финансирования, который был подготовлен в ответ на призыв, сформулированный Советом в его резолюции 1997/ 59 от 24 июля 1997 года.
Утверждают доклад по бюджету и механизмам финансирования, подготовленный секретариатом за период после проведения четвертой сессии Совещания Сторон,
мобилизуемые благодаря инновационным механизмам финансирования, отличаются между собой в зависимости от того, какой смысл вкладывается в понятие<< инновационное финансирование.
посвятил свое выступление второй из самых насущных проблем Плана действий ВВУИО- механизмам финансирования ИКТ в целях развития.
Поэтому специальной рабочей группе по механизмам финансирования следовало бы изучить возможные альтернативные варианты, в частности в целях прекращения подрыва общих ресурсов фондов и программ.
В дополнение к этим механизмам финансирования Статистический отдел Организации Объединенных Наций получает часть поступлений от продажи его данных и публикаций.
Облегчение доступа к существующим механизмам финансирования для увеличения притока капитала в целях осуществления проектов в сфере устойчивой энергетики в малых островных развивающихся государствах,
Председатель Целевой группы по механизмам финансирования г-н Оливье Мартен( Франция) представил итоги ее первого совещания, состоявшегося 23 марта 2004 года.
занимает гибкую позицию по отношению к механизмам финансирования этой системы.
Viii содействие Форуму в предоставлении методических рекомендаций таким механизмам финансирования неистощительных методов ведения лесного хозяйства, как созданная Всемирным банком Программа инвестиций в лесное хозяйство;
Двусторонним донорам и другим механизмам финансирования необходимо значительно увеличить объем выделяемых ими средств на научно-технические разработки в целях устойчивого развития,
подготовила свод рекомендаций по механизмам финансирования, а также предложения по бюджету системы координаторов- резидентов.
На своей девятой сессии Комитет рассмотрел проект карманного справочника по механизмам финансирования в Европе, содействующий реализации целей, связанных с ОПТОСОЗ.
в частности работа Целевой группы по механизмам финансирования, которая была создана решением I/ 13.
бюджетной независимости УСВН основное внимание уделялось механизмам финансирования и возможной необходимости в юрисконсульте.
Они также обеспечивают доступ к механизмам финансирования, проектному финансированию
Взносы в счет прочих ресурсов в разбивке по механизмам финансирования на период 2009- 2010 годов показаны на диаграмме 4.
Постановил, что предложения по механизмам финансирования или инвестиционным фондам соответствуют целям нового этапа проекта" Энергетическая эффективность ХХI"( 20032006 годы);