МЕЧЕТИ - перевод на Английском

• mosque
• mosques

Примеры использования Мечети на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наш Куа' им( Њахди) отремонтирует Мечети и реконструирует свою Мекку.
Our Qa'im(Mahdi) will repair Mosques and reconstruct His Mecca.

К сожалению, в Гомеле нет мечети.
Unfortunately, in Gomel there is no mosque.

Как правило, в традиционных махаллях действуют мечети.
As a rule, there are mosques in traditional mahallas.

Они использовали его в качестве мечети.
It was used as the mosque.

В городе были медресе и мечети.
In the city there were also madrasas and mosques.

Самоубийственный теракт в шиитской мечети в Афганистане.
Suicide Attack in Shiite Mosque in Afghanistan.

Будем« тушить» церкви и мечети.
We will"depress" churches and mosques.

Главный религиозный центр находится на площади Хаст- Имам, здесь расположены мечети.
A major religious center located Hast-Imam Mosque is located here.

Две мечети.
Two Mosques.

А еще туристы могут посетить подземные мечети.
Tourists also can visit underground mosques.

Отель находится возле мечети, базилики и музея.
The hotel is situated near a palace, a mosque and a basilica.

Прихожане мечети в Лэнхеме( штат Мэриленд) молятся в честь Маулид аль- Наби.
Worshipers in Lanham, Maryland, pray in a mosque to observe Mawlid al-Nabi.

Рядом золотится купол мечети, имеющей несколько названий.
Near the golden dome of the mosque, which has several names.

Архитектурное сооружение мечети имени Машхура Жусупа поражает воображение красотой и величием.
The architectural construction of the mosque of Mashkhur Zhusup amazes with beauty and greatness.

Начато строительство мечети и католического костела.
The construction of mosque and Catholic Church started.

Люди из мечети или из футбольной команды.
People at the mosque or on the soccer field.

Верующие выходят из мечети после полуденной молитвы.
Worshippers leave a mosque in Khujand after afternoon prayers May 13.

В Швейцарии запретили строить мечети, поскольку минареты портят внешний вид страны.
Switzerland banned the building of mosques since minarets as spoil the appearance of the country.

В следующем году лидеры мечети планируют открыть такое же общежитие для девушек.
The mosque's leaders intend to open a similar dorm for female students next year.

Мечети тоже из глины с характерными торчащими бревнами.
The mosques are also made out of clay with distinctive protruding logs.