МЕЧТАЛ - перевод на Английском

• dreamed
• wanted
• wished
• dreamt
• dream
• wish
• dreaming
• want

Примеры использования Мечтал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мальчик также всю жизнь мечтал погладить и покормить мудрых животных.
The boy also wished to pat and feed wise animals lifelong.

Ты вот так мечтал умереть, Хитчкок?
Is this how you want to die, Hitchcock?

Я не мечтал всю жизнь о свадьбе.
I didn't grow up dreaming of a wedding.

Я мечтал об этом моменте.
I dreamt of this moment.

Когда он мечтал стать эквилибристом.
When his dream was to be a trapeze artist.

Весь год я мечтал только о том, как стану боссом.
Around this time last year my only wish was to become boss.

Я всегда мечтал стать Злым Ученым.
I always wanted to be an Evil Scientist.

Лыткин- исполнитель, который мечтал об одобрении и признании».
Lytkin is a performer who dreamed of approval and recognition.

и в итоге мечтал стать генерал-губернатором.
and ultimately wished to become Governor General.

И мечтал, мечтал о кинозвездах, о прекрасном, чудесном мире.
And I was dreaming, dreaming about movie stars, dreaming about everything beautiful in the world.

Я мечтал о тебе, Эмбер.
I dreamt you, Amber.

Я всегда мечтал, пройтись по Ск.
I always want to go to Sw.

Я мечтал о ней все время.
I dream of her always.

Ты когда нибудь мечтал о том, чтобы быть школьницей в Токио?
You ever wish you were born a schoolgirl in Tokyo?

Всю жизнь я мечтал стать Джоном Старком.
All my life I wanted to be Jon Stark.

Я никогда не мечтал, что это будет показано в фильме.
I never dreamed it would be shown in the movie.

Мечтал об этом в тюрьме.
Dreamt about it in prison.

Ты часто мечтал?- Постоянно?
You been dreaming a lot?

Я всегда мечтал быть астронавтом.
All I ever want to be was an astronaut.

В детстве мечтал стать астрономом.
His childhood dream was to become an astronomer.