МЕЧТЕ - перевод на Английском

• dream
• dream come true
• dreams

Примеры использования Мечте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Как будто носишь на каждой ноге по мечте.
They're like wearing a pair of dreams.

Все работает подобно мечте сегодня!
Everything works like a dream today!

Два человека шли к своей заветной мечте.
Two people went to his cherished dream.

Потому что я стал на один шаг ближе к своей мечте.
Because I'm one step closer to my dream.

Мартин Лютер Кинг говорил о своей мечте.
Martin Luther King has spoken of his dream.

К сожалению, мечте не является реальностью
Unfortunately, the dream is not reality

Прыжок к мечте нужно выбрать золотую середину, чтобы допрыгнуть.
Jump to a dream to choose a middle ground, to jump.

Селдуй своей мечте и сделай это, черт возьми.
Live the dream and just bloody do it.

Доверься мечте, и однажды.
Have faith in your dreams and someday.

К мечте, которая так быстро закончилась.
To a dream that ended too soon.

Доверься мечте, и однажды.
Have faith in dreams and someday.

Ведь если следовать своей мечте, то можно попасть куда угодно.
Because if we follow our passion, we can go anywhere.

Иисус знал, что этой мечте не было суждено когда-либо сбыться.
Jesus knew that this hope would never be realized.

Я собрал все звезды и звездочки в моей мечте.
I looted stars and starlets in the dream.

Речь идет о мечте.
This is about a dream.

Я думаю, что мне надо следовать своей мечте.
I really think I need to follow my passion.

Зато я приблизился к мечте, парень.
I got close the dream, though, kids.

Ты позволишь ему встать на пути к мечте?
Are you going to let him stand in the way of your dreams?

К несчастью для Хуаниты, этой мечте не суждено сбыться.
Sadly for Juanita, this was one dream that would never come true.

Вы танцуете подобно мечте.
you dance like a dream.