МНОГОСТОРОННЕМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ - перевод на Английском

• multilateral cooperation
• multilateral collaboration

Примеры использования Многостороннем сотрудничестве на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укрепление многостороннего сотрудничества в борьбе с незаконным.
Enhancing multilateral cooperation in combating illicit.

Укрепление многостороннего сотрудничества в борьбе с незаконным оборотом на море.
Enhancing multilateral cooperation in combating illicit traffic by sea.

Укрепления партнерства и многостороннего сотрудничества, включая взаимную правовую помощь;
Strengthening partnerships and multilateral cooperation, including mutual legal assistance.

Португалия многостороннее сотрудничество.
Portugal Multilateral Cooperation.

Многостороннее сотрудничество-- это единственный путь к построению лучшего мира.
Multilateral cooperation is the only way to a better world.

Необходимо развивать двустороннее или многостороннее сотрудничество между несколькими странами;
Develop bilateral or multilateral cooperation between several countries;

Далее развивать двустороннее или многостороннее сотрудничество между странами;
Bilateral or multilateral cooperation should be further developed between countries;

Vii Многостороннее сотрудничество.
Vii Multilateral cooperation.

Более того, многостороннее сотрудничество на Балканах имеет свою историю и традиции.
Moreover, multilateral cooperation in the Balkans has history and traditions.

Механизмы многостороннего сотрудничества.
Multilateral cooperation arrangements.

Решение по докладу о деятельности Подкомитета по многостороннему сотрудничеству-- EX. CL/ 543XVI.
Decision on the Activity Report of the Sub-Committee on Multilateral Cooperation- Doc. EX. CL/543XVI.

Многостороннее сотрудничество жизненно необходимо.
Multilateral cooperation is vital.

Многостороннее сотрудничество-- это самый безопасный путь к построению более спокойного мира.
Multilateral cooperation is the safest way to a better world.

Словения поддерживает многостороннее сотрудничество с Организацией по запрещению химического оружия.
Slovenia supports the multilateral cooperation with the OPCW.

Начальник, отдел многостороннего сотрудничества, государственная инспекция.
Head, Multilateral Cooperation Division, Government Inspectorate.

Многостороннее сотрудничество и политическое руководство.
Multilateral cooperation and political leadership.

II Многостороннее сотрудничество.
II. Multilateral cooperation.

Их участие в деятельности консультативных групп может содействовать укреплению многостороннего сотрудничества.
Their involvement in advisory groups can strengthen the multilateral cooperation.

Мы должны наращивать многостороннее сотрудничество.
We should step up multilateral cooperation.

Решение II/ 1- Двустороннее и многостороннее сотрудничество.
Annexes Decision II/1- Bilateral and multilateral cooperation.