МНОГОЯЗЫЧИЯ - перевод на Английском

• multilingualism
• multilingual
• multilingualization
• multilinguality

Примеры использования Многоязычия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рекомендация в отношении поощрения и использования многоязычия и всеобщего доступа к киберпространству.
Recommendation concerning the Promotion and Use of Multilingualism and Universal Access to Cyberspace.

Эта практика также вписывается в проводимую Секретариатом политику многоязычия.
The practice also responds to the Secretariat's policy on multilingualism.

организационного развития многоязычия в Европе.
organisational promotion of multilingualism in Europe.

Принимает к сведению также назначение нового координатора по вопросам, касающимся многоязычия;
Also takes note of the appointment of a new coordinator for multilingualism;

Выступавшие подтвердили важность принципа многоязычия.
Speakers reaffirmed the importance of the principle of multilingualism.

Г-н Чодри( Пакистан)( говорит по-английски): Пакистан поддерживает принцип многоязычия.
Mr. Chaudhry(Pakistan): Pakistan supports the principle of multilingualism.

Теперь позвольте мне поделиться нашей точкой зрения о развитии многоязычия.
Let me now share our views on the promotion of multilingualism.

Несколько ораторов подчеркнули важное значение многоязычия в деятельности Департамента.
Several speakers stressed the importance of multilingualism in the work of the Department.

Сюда же входит стимулирование многоязычия детей.
This also includes the promotion of the multilingualism of the children.

Методы работы Комитета не улучшают принцип многоязычия и не отвечают ему.
The Committee's working methods were neither improving nor complying with the principle of multilingualism.

Проблемы двуязычия и многоязычия.
Handbook of Multilingualism and Multiculturalism.

Координация многоязычия.
Coordination of multilingualism.

дальновидную концепцию многоязычия.
ambitious vision for multilingualism.

Тема Дня 2018 года-« Сохранение лингвистического разнообразия и продвижение многоязычия в рамках достижения Целей устойчивого развития».
Theme of the year 2018-"Conservation of linguistic diversity and promotion of multilingualism for achieving Sustainable Development Goals.

Функции многоязычия могут быть добавлены на вебсайт общего доступа с использованием технологии, которая применена на вебсайте администратора.
Multilingual features could be added to the public website using the technology that supports the administrative site.

ЮНЕСКО привержена обеспечению многоязычия сети Интернет и на постоянной основе содействует обеспечению языкового разнообразия в рамках прений на Форуме.
UNESCO is committed to work towards the multilingualization of the Internet and continuously promotes linguistic diversity in the debates of the Forum.

межкультурных отношений и многоязычия в целях обеспечения участия представителей коренных народов в работе Института языков и культур.
intercultural and multilingual policies in order to include the participation of indigenous peoples in the functioning of the Institute of Languages and Cultures.

ПРООН уже реализует политику многоязычия применительно к своему корпоративному веб- сайту
UNDP has already a multilingual policy for its corporate website

двуязычия и многоязычия.
bilinguality and multilinguality.

Продолжается работа по созданию благоприятной среды для электронных услуг в арабских странах после внедрения многоязычия доменных имен в Интернете,
Work continues to create an enabling environment for Arabic e-services following the introduction of multilingual Internet domain names,