МНОГОЯЗЫЧНОЕ - перевод на Английском

• multilingual
• multi-lingual
• multi-language
• internationalized

Примеры использования Многоязычное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многоязычное образование, вероятно, является самым поощряющим и имеющим наибольший потенциал из всех запланированных реформ.
Among the planned future reforms, multilingual education is perhaps the most encouraging and has the most potential.

поиск будет расширен, чтобы находить больше ЕП, если содержимое НП многоязычное.
the search will be extended to find more TUs if the TM contains multi-lingual content.

поликультурное и многоязычное государство.
pluricultural and multilingual State.

правительства земель также финансируют частные учреждения, осуществляющие многоязычное обучение детей младшего возраста.
provincial governments also subsidise private institutions providing multi-lingual early childhood education.

Сегодня наш новый государственный аппарат старается учитывать многоэтническое, многоязычное и многокультурное разнообразие нашей страны.
Today, the new State apparatus strives to take into account the multi-ethnic, multilingual and multicultural diversity of the country.

Vita работала над тем, чтобы расширить и усовершенствовать свое многоязычное присутствие в он- лайне.
Vita has been expanding and developing its multi-lingual online presence.

многоэтническое и многоязычное.
multi-ethnic and multilingual character.

ЕКРН СЕ рекомендовала укреплять многоязычное обучение, увеличить число совместных мероприятий
CoE-ECRI recommended strengthening pluri-lingual teaching, more common activities and policies to promote mixing

Его большое многоязычное население говорит, в основном,
Its large, polyglot population speaks predominantly Marathi,

Очевидно, придаваемое им многоязычное значение не идет ни в какое сравнение с той первостепенной важностью, которую придает ему значительное большинство государств- членов.
Apparently, the importance it attaches to multilingualism does not compare to the priority a vast majority of Member States attach to it.

Частные двуязычные детские сады, предлагающие многоязычное образование в раннем возрасте,
In multi-lingual early childhood education,

это имя представляет собой допустимое многоязычное доменное имя в форме А- метки в кодировке ASCII, описанной в разделе 2.
fourth position if it represents a valid internationalized domain name in its A-label form ASCII encoding as described in Section 2.

мультикультурное, многоязычное, поликонфессиональное и многорасовое образование, в котором такое разнообразие мирно сосуществует.
South Sudan is"a multi-ethnic, multi-cultural, multi-lingual, multi-religious and multi-racial entity where such diversities peacefully coexist.

это имя представляет собой допустимое многоязычное доменное имя в форме А- метки в кодировке ASCII, описанной в части II.
fourth position if it represents a valid internationalized domain name in its A-label form ASCII encoding as described in Part II.

Складывается следующее общее представление об АДС: это многоязычное, исламское« государство внутри государства», которое обосновалось в лесах территории Бени
The overall picture of ADF that is emerging is one of a multilingual, Islamic“State within the State” in the forests of Beni territory,

услуг Мадридской системы»( MGS)- многоязычное онлайновое средство для составления приемлемого перечня товаров
including the Madrid Goods and Services Manager(MGS), which is a multilingual, on-line tool for compiling an acceptable list of goods

также каким образом обеспечивается защита и соблюдение права на образование на родном языке и многоязычное образование.
as well as how education in mother tongue and multicultural education are protected and enforced.

многоконфессиональное, многоязычное и многокультурное общество,
multi-religious, multi-lingual, and multi-cultural society,

Мы обеспечиваем успех и многоязычных проектов, гарантируя высокий уровень качества.
We guarantee multilingual projects at a consistently high quality.

Многоязычный персонал, письменный
Multilingual staff; translation