Примеры использования Моему мнению на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы играем, по моему мнению, классический метал.
По моему мнению, смешение национальностей всегда помогало Cirque du Soleil создать замечательный творческий« суп».
In my view, blending nationalities has always helped generate a rich creative brew at Cirque du Soleil.Ты не доверяешь моему мнению.
По моему мнению это и является основной задачей.
In my opinion this is the main task.По моему мнению, в этом заключается требование сегодняшнего дня.
In my view, these are the requirements of the day.Но она блаженнее, если пребудет так, согласно моему мнению.
But she is happier if she so remain, according to my judgment;По моему мнению, эм, я думаю.
In my opinion, uh, I think.По моему мнению, письмо правительства Хорватии заслуживает положительного рассмотрения Советом.
The letter of the Government of Croatia in my view merits favourable consideration by the Council.По моему мнению, ваша честь.
In my opinion, Your Honor.Государство- участник представило объяснения, которые, по моему мнению, являются вполне уместными.
The State party did provide some explanations which, in my view, were quite relevant.По моему мнению, это не секс.
In my opinion, that is not sex.Он находится во внедорожнике,- по моему мнению.
It's contained in the SUV in my opinion.Вторая группа, по моему мнению, основная.
The second group, in my opinion, the main.Особенно МакКолл, по моему мнению.
Especially McColl, in my opinion.Да, по моему мнению.
Yes, in my opinion.Он говорит, что доверяет моему мнению.
He said he trust my opinion.Не, не смотри, по моему мнению.
No, no, look. In my opinion.Да, по моему мнению.
Uh, in my opinion.Мэгги Тэтчер, по моему мнению.
Maggie Thatcher, in my opinion.Это доверие, по моему мнению, является признанием приверженности нашей страны уважению прав человека.
That trust is, in my view, a recognition of our commitment.
